12.04.2013 Views

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Principe de fonctionnement<br />

L’expérience de <strong>Trelleborg</strong> <strong>Sealing</strong> <strong>Solutions</strong> dans la<br />

production de joints d’étanchéité à récupération du film<br />

d’huile résiduel par effet hydrodynamique, comme le<br />

Turcon ® Stepseal ® 2K, l’utilisation de l’analyse par éléments<br />

finis (FEA) et des essais de laboratoire ont conduit au<br />

développement du Zurcon ® L-Cup ® . Le principal objectif<br />

était d’obtenir une répartition optimale de la pression sur<br />

toute la plage de pression.<br />

La courbe de répartition de la pression sous la lèvre<br />

d’étanchéité doit présenter une forte pente du côté haute<br />

pression et une faible pente à l’arrière du joint.<br />

Le principe de fonctionnement du joint Zurcon ® L-Cup ® est<br />

semblable à celui du joint Turcon ® Stepseal ® 2K.<br />

Frottement<br />

La figure 29 compare les forces de frottement d’un joint U-<br />

Cup classique et d’un joint Zurcon ® L-Cup ® . Le frottement<br />

du joint U-Cup augmente fortement entre environ 5 et 15<br />

MPa. Cela est dû au fait que le joint U-Cup est complètement<br />

plaqué contre la surface de la tige lorsque la pression<br />

augmente, ce qui entraîne l’élimination de la réserve<br />

d’huile et le fonctionnement à sec du joint U-Cup.<br />

Par contre, le joint L-Cup ® ne présente qu’une faible<br />

augmentation du frottement du fait de la zone de contact<br />

plus petite et d’un meilleur comportement tribologique.<br />

L’échauffement par frottement est donc faible.<br />

Effort de frottement<br />

1500<br />

N<br />

900<br />

600<br />

300<br />

HLP 46<br />

Tige Ø45 mm<br />

0<br />

0 5 10 MPa 20<br />

Pression<br />

U-Cup<br />

L-Cup ®<br />

Figure 29 Frottement en fonction de la pression<br />

88<br />

Zurcon ® L-Cup ®<br />

Effort de frottement<br />

1600<br />

N<br />

800<br />

400<br />

U-Cup 1<br />

L-Cup ®<br />

0<br />

0,01 0,02 0,05 0,1 m/s 0,4<br />

Vitesse<br />

U-Cup 2<br />

Figure 30 Frottement en fonction de la vitesse<br />

Échauffement par frottement<br />

Pour apprécier l’échauffement, il suffit de mesurer la<br />

température. La figure 31 montre l’augmentation de la<br />

température à la surface de la tige due au frottement,<br />

mesurée sous une pression de 40 MPa après 20 000 cycles.<br />

Cela explique la durée de vie prolongée du joint L-Cup ® .<br />

100<br />

C<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

U-Cup<br />

L-Cup ®<br />

Figure 31 Augmentation de la température due au<br />

frottement<br />

Conditions de test (fig. 31)<br />

Dimensions : 50 x 60 x 11 mm<br />

Pression : 0/40 MPa<br />

Vitesse : 0,1 m/s<br />

Température : ambiante<br />

Dernière information disponible sur www.tss.trelleborg.com<br />

Édition Juillet 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!