12.04.2013 Views

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Exemple de commande<br />

Slydring ® pour diamètre d’alésage DN = 100,0 mm<br />

Série GP 69 d’après le tableau XLII<br />

Largeur de gorge : 9,7 mm, épaisseur du segment : 2,50 mm<br />

Matériau : Orkot ® C380<br />

(autres matériaux, voir le tableau I)<br />

Modèle standard : Avec coupe oblique<br />

Code : 0<br />

Code pièce TSS : GP6901000<br />

(d’après le tableau XLV)<br />

N° article TSS GP69 0 1000 - C380<br />

N° série TSS<br />

Code de fabrication, standard<br />

Diamètre d'alésage x 10<br />

Index Qualité (standard)<br />

Code matériau<br />

La référence article peut être reconstituée à partir de<br />

l’exemple ci-dessus.<br />

Exemple de commande pour diamètre > 1000 mm<br />

Slydring ® pour diamètre d’alésage DN = 1200,0 mm<br />

Série GP75X d’après le tableau XLII<br />

Largeur de gorge : 25,0 mm,<br />

épaisseur du segment : 2,50 mm<br />

Matériau : Orkot ® C380<br />

Code pièce TSS : GP75X1200<br />

(d’après le tableau XLV)<br />

N° article TSS GP75 X 1200 - C380<br />

N° série TSS<br />

Code de fabrication<br />

Diamètre d'alésage x 1*<br />

Index Qualité (standard)<br />

Code matériau<br />

* Pour les diamètres 1000,0 mm multiplier uniquement<br />

par 1.<br />

Nota<br />

Les segments Orkot ® Slydring ® pour pistons peuvent être<br />

utilisés, par exemple, pour des tiges.<br />

GP69 0 1000 - C380<br />

est identique et peut être remplacé par<br />

GR69 0 0950 - C380<br />

Tableau XLV Slydring ® pour pistons<br />

Dimensions Code pièce<br />

Diamètre<br />

d’alésage<br />

Diamètre<br />

de gorge<br />

Segments Orkot ® Slydring ®<br />

Largeur<br />

de gorge<br />

Épaisseur<br />

DN H9 d2 h8 L2 +0,2 W<br />

8,0<br />

4,9<br />

2,5<br />

1,55<br />

10,0<br />

6,9<br />

2,5<br />

1,55<br />

10,0<br />

6,9<br />

4,0<br />

1,55<br />

12,0<br />

8,9<br />

4,0<br />

1,55<br />

14,0<br />

10,9<br />

4,0<br />

1,55<br />

15,0<br />

11,9<br />

4,0<br />

1,55<br />

16,0<br />

12,9<br />

4,0<br />

1,55<br />

16,0<br />

11,0<br />

5,6<br />

2,50<br />

18,0<br />

14,9<br />

4,0<br />

1,55<br />

GP4100080<br />

GP4100100<br />

GP4300100<br />

GP4300120<br />

GP4300140<br />

GP4300150<br />

GP4300160<br />

GP6500160<br />

GP4300180<br />

Toutes les dimensions en caractères gras sont conformes à la norme ISO 10766 et doivent être préférées.<br />

D’autres dimensions ne figurant pas dans cette liste sont également en stock. À noter que des dimensions spécifiques peuvent être fournies<br />

sans frais d’outillage.<br />

52<br />

Dernière information disponible sur www.tss.trelleborg.com<br />

Édition Juillet 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!