12.04.2013 Views

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Jeu entre joint et surface d’appui<br />

Les jeux recommandés (voir figure 32) dépendent de la<br />

pression et de la température.<br />

Jeu d'étanchéité mm<br />

0.7<br />

0.6<br />

0.5<br />

0.4<br />

0.3<br />

0.2<br />

0.1<br />

0<br />

0 10 20 30 40<br />

Pression MPa<br />

Figure 32 Jeu entre joint et surface d’appui<br />

Instructions de conception<br />

Chanfreins d’entrée<br />

Jeu 40°C<br />

Jeu 80°C<br />

Pour éviter la détérioration du joint au montage, il faut<br />

prévoir des chanfreins d’entrée et des arêtes arrondies sur<br />

la tige de piston (Figure 33). Si cela n’est pas possible, il faut<br />

utiliser un outil de montage.<br />

La longueur minimale du chanfrein d’entrée dépend du<br />

profil du joint. Il est indiqué dans les tableaux suivants.<br />

Arrête arrondie, polie<br />

Figure 33 Chanfrein d ’entrée<br />

C<br />

15°-20°<br />

Dernière information disponible sur www.tss.trelleborg.com<br />

Édition Juillet 2008<br />

Zurcon ® L-Cup ®<br />

Longueur minimale<br />

du chanfrein d’entrée C<br />

Profondeur de gorge<br />

du Zurcon ® L-Cup ® *<br />

2,0 3,5<br />

2,0 4,0<br />

2,5 5,0<br />

4,0 7,5<br />

5,0 10,0<br />

6,5 12,5<br />

7,5 15,0<br />

* La profondeur de gorge est égale à (D-d N)/2.<br />

Pour les valeurs de D et de dN voir le tableau XXII.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!