12.04.2013 Views

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

Joints hydrauliques - Trelleborg Sealing Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Turcon ® Stepseal ® CR<br />

Joint de piston simple effet avec joint torique de<br />

préserrage et bague anti-extrusion pour applications<br />

dynamiques à pression élevée ou jeu à l’extrusion important.<br />

Grande efficacité de l’étanchéité, faible frottement<br />

sans broutage, effort de décollement minimal et grande<br />

résistance à l’usure. Montage en gorge selon ISO 7425<br />

(comme le Turcon ® Stepseal ® 2K).<br />

Plage de<br />

diamètres<br />

mm<br />

Plage de<br />

pression<br />

MPa<br />

Plage de<br />

température<br />

°C<br />

Vitesse<br />

30 - 2600 100 -45 à +200 5<br />

Turcon ® AQ-Seal ® 5<br />

Perfectionnement du joint double effet Turcon ® AQ-Seal ®<br />

standard permettant de séparer deux fluides (par exemple,<br />

liquide/gaz) par l’incorporation d’un joint en élastomère<br />

QUAD-RING ® d’encombrement réduit à la surface d’étanchéité<br />

dynamique. Il comporte deux joints toriques de<br />

préserrage pour améliorer son comportement. Mêmes<br />

dimensions de gorge que le Turcon ® AQ-Seal ® 5 pour<br />

piston.<br />

Plage de<br />

diamètres<br />

mm<br />

Plage de<br />

pression<br />

MPa<br />

Plage de<br />

température<br />

°C<br />

m/s<br />

Vitesse<br />

40 - 700 60 -45 à +200 3<br />

Turcon ® AQ-Seal ®<br />

Joint double effet avec élément de préserrage en élastomère<br />

pour la séparation de deux fluides (par exemple,<br />

liquide/gaz). Un joint QUAD-RING ® à encombrement réduit<br />

est incorporé à la surface d’étanchéité dynamique.<br />

Montage dans des gorges ISO 7425 (les mêmes que pour<br />

le Turcon ® AQ-Seal ® pour piston).<br />

168<br />

Plage de<br />

diamètres<br />

mm<br />

Plage de<br />

pression<br />

MPa<br />

Plage de<br />

température<br />

°C<br />

m/s<br />

Vitesse<br />

16 - 2600 40 -45 à +200 2<br />

<strong>Joints</strong> de tige non standard<br />

m/s<br />

Dernière information disponible sur www.tss.trelleborg.com<br />

Édition Juillet 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!