27.06.2013 Views

[Juge Ti NE-11] Guid..

[Juge Ti NE-11] Guid..

[Juge Ti NE-11] Guid..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ésuma l’affaire de l’incendie. Il pensait aussi avoir résolu<br />

l’énigme de l’attentat dont elle avait été victime au bord de la<br />

rivière. La veuve Bu avait besoin d’un corps féminin pour faire<br />

croire à son décès. Elle avait engagé un tueur de la communauté<br />

du Bœuf pour qu’il lui fournisse le cadavre de la dame qui<br />

logeait à l’auberge. Ce plan ayant échoué, elle avait fait subir un<br />

mauvais sort à la pauvre Roseau lorsque madame Première<br />

l’avait envoyée lui chercher à souper en pleine nuit. Le valet Ren<br />

avait été assez fou pour mettre le feu après son départ, sans se<br />

douter qu’il serait le premier accusé et n’aurait aucun moyen de<br />

se disculper.<br />

— Votre suivante était hélas beaucoup plus mince… je veux<br />

dire beaucoup plus osseuse et maigrichonne que vous. Cela a<br />

facilité le meurtre, mais m’a permis d’éventer la supercherie,<br />

bien que la meurtrière ait pris la peine de lui couper la tête.<br />

— Elle lui a coupé la tête ! s’écria dame Lin, les mains sur les<br />

joues.<br />

— Je suis navré de vous apprendre ces détails sordides,<br />

s’excusa son mari.<br />

— Quand je pense que cela aurait pu m’arriver, à moi ! Les<br />

morts décapités sont condamnés à errer entre deux mondes<br />

jusqu’à ce qu’on ait réuni les morceaux ! Imaginez-vous de quoi<br />

j’aurais l’air en spectre sans tête ?<br />

Il s’abstint de répondre.<br />

Le lecteur, autre sorte de fantôme, échappé des bureaux du<br />

censorat pour tourmenter les vivants, vint féliciter le mandarin<br />

pour l’heureuse résolution de cette dernière affaire. Toute<br />

occasion étant bonne pour citer un peu de bonne littérature, il<br />

lui infligea de mémoire le passage sur les erreurs judiciaires :<br />

— « Si un meurtre a été classé en mort naturelle et que<br />

l’assassin est finalement arrêté, l’enquêteur ne pourra échapper<br />

à une sévère réprimande. » Votre Excellence s’en est tirée au<br />

mieux, comme toujours !<br />

La manière mystérieuse par laquelle Ruan Boyan avait<br />

momentanément repoussé l’agresseur de madame Première<br />

continuait de piquer la curiosité du magistrat. Il commençait à<br />

se dire que cet employé ne lui avait pas été confié pour lui lire<br />

des maximes stupides, mais pour assurer sa sécurité. Comment<br />

130

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!