27.06.2013 Views

[Juge Ti NE-11] Guid..

[Juge Ti NE-11] Guid..

[Juge Ti NE-11] Guid..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

idée : jamais les dirigeants de sa resplendissante nation ne<br />

tremperaient dans quelque chose d’illégal. D’un autre côté, le<br />

censorat faisait toujours appel aux meilleurs spécialistes, dans<br />

tous les domaines. <strong>Ti</strong> se rappela qu’il n’avait jamais retrouvé le<br />

commandant de la porte sud…<br />

La phrase de Son Excellence Hu Zhaohui trottait encore<br />

dans son esprit : « Il est primordial que nos arrêts ne soient pas<br />

contredits. » Par conséquent, les arrêts contredits étaient<br />

oubliés, annulés, ils n’existaient plus. Toute cette mission<br />

n’avait jamais eu lieu.<br />

<strong>Ti</strong> retrouva presque avec plaisir son service de la police<br />

civile. Après les fastes sulfureux du yamen de Liquan, la<br />

décrépitude de ses locaux lui semblait l’emblème de l’honnêteté<br />

et de la rigueur.<br />

Son premier clerc Zhang Jiawu lui résuma les enquêtes en<br />

cours. Une femme de province avait été arrêtée pour le meurtre<br />

de son mari, le lendemain même de la nuit de noces ! <strong>Ti</strong> déclara<br />

qu’il irait l’interroger lui-même au dépôt, avec Tsiao Tai. Ce<br />

dernier aurait sans doute plaisir à saluer la belle Bu Jiao, son<br />

vieux béguin.<br />

On le pria ensuite d’agréer les rapports de leurs<br />

informateurs, retranscrits par leurs scribes. Cette effrayante<br />

kyrielle de ragots et d’indiscrétions lui donna la migraine. Cet<br />

emploi de chef de la sécurité ne consistait qu’en espionnage et<br />

répression politique. Il ne voulait rien avoir à faire avec ces<br />

tâches, elles ne l’intéressaient pas. Certes, il comprenait la<br />

nécessité de surveiller non seulement les activités, mais aussi les<br />

pensées, les idées, les opinions des habitants d’une si grande<br />

métropole. Il n’avait simplement pas envie de s’en charger.<br />

Un ricanement le tira de ses sombres réflexions. Son clerc<br />

avait ouvert un gros livre qui traînait là et se délectait de sa<br />

lecture.<br />

— Que Votre Excellence me pardonne, dit Zhang Jiawu. Ce<br />

qu’on peut écrire comme sottises, de nos jours ! Voilà un<br />

manuel tout juste bon pour les fonctionnaires qui gardent les<br />

fesses sur leurs coussins de soie ! Si nous appliquions ces<br />

conseils, les malfrats pulluleraient dans les rues de notre belle<br />

cité !<br />

182

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!