27.06.2013 Views

[Juge Ti NE-11] Guid..

[Juge Ti NE-11] Guid..

[Juge Ti NE-11] Guid..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Notre rôle de magistrat est de protéger nos administrés.<br />

Eh bien ! C’est ce que je fais ! Il se trouve que mes administrés<br />

sont des assassins, voilà tout.<br />

Soufflé par un tel cynisme, le commissaire-inspecteur<br />

demeura muet, curieux d’entendre la suite de la confession.<br />

— J’ai été obligé de prélever dans le trésor, avoua Ning. Je<br />

n’avais pas le choix. Mes administrés voulaient récupérer une<br />

partie de leurs impôts. Ce ne sont pas les gens les plus<br />

partageurs, vous savez. Il fallait aussi éviter d’attirer l’attention<br />

de la capitale en lui adressant des sommes extravagantes.<br />

Chang-an a reçu le montant auquel elle prétendait, exactement<br />

dans la moyenne des cités d’égale importance. Tout le monde<br />

est content !<br />

L’heure des confidences était passée. Le sous-préfet prit de<br />

nouveau la tasse de <strong>Ti</strong> et la lui tendit. Son sourire avait disparu.<br />

— Buvez, maintenant.<br />

Le mandarin ne fit pas un geste. Il se contenta de fixer d’un<br />

œil sévère son commensal, cette honte de la magistrature. Il<br />

l’eût volontiers étranglé de ses propres mains si les membres de<br />

la confrérie du Bœuf n’avaient pas été si près.<br />

— Pourtant, il y a une faille dans votre belle organisation,<br />

dit-il d’une voix calme. Votre système est comme une voûte<br />

dont toute l’architecture tient à la seule pierre de son sommet.<br />

Si on la retire, tout s’effondre.<br />

Ning Yutang le regardait sans comprendre ce qu’il voulait<br />

dire avec ses comparaisons architecturales. Il finit par penser<br />

que le commissaire-inspecteur cherchait à gagner du temps face<br />

à l’inévitable. Il allait le sommer une dernière fois d’en finir<br />

quand <strong>Ti</strong> se leva pour se tourner vers la porte du couloir, restée<br />

grande ouverte.<br />

— Phénix renaissant a perdu son pouvoir ! clama-t-il. Le<br />

directeur de la police de Chang-an est en fuite ! Il a été<br />

condamné à mort par les plus hautes instances impériales !<br />

Vous n’avez plus de protecteur ! L’armée sera ici bientôt, ce<br />

n’est qu’une question d’heures ! Si je ne rentre pas vivant de ma<br />

mission, les troupes déferleront sur ce district et imposeront<br />

l’ordre martial ! Tous les suspects seront passés par les armes !<br />

160

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!