29.06.2013 Views

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES,<br />

CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE<br />

TORNE<br />

pas. »/[2840]Vers lui se torne en es le pas/[2841]et dist<br />

ne vos seroit. »/[2853]Lors torne l’escu et la lance,/[285<br />

TORNER<br />

/[3148]ne vos covient aillors torner./[3149]An ces onbres, <strong>des</strong>oz<br />

TORNEZ<br />

jor abandonees,/[2005]n'an fu tornez povres ne riches./[2006<br />

/[2891]« Vasax, vasax, ça vos tornez,/[2892]del <strong>des</strong>fandre vos<br />

TORNOI<br />

disoient/[2205]qu'il avoit le tornoi veincu/[2206]par sa lance<br />

/[2215]Au repeirier de ce tornoi,/[2216]ala Erec parler au<br />

TORNOIEMANT<br />

[2074]anpristrent un tornoiemant,/[2075]antre Erec,<br />

mes ne li chaloit,/[2432]ne a tornoiemant n’aloit./[2433]N’avoit<br />

/[2449]Nul leu n’avoit tornoiemant/[2450]nes anveast,<br />

TORNOIER<br />

/[2433]N’avoit mes soing de tornoier :/[2434]a sa fame volt<br />

lor donoit sejornez/[2453]por tornoier et por joster,/[2454]que<br />

TORNOIZ<br />

aprés la Pantecoste/[2082]li tornoiz assanble et ajoste/[20<br />

TORT<br />

226]et s’il nel fet, a mal li tort. »/[1227]Li rois ot sa parole<br />

guise/[1757]fere <strong>des</strong>lëauté ne tort,/[1758]ne plus au foible que<br />

TORZ<br />

]<strong>des</strong> chastiax lor livrent les torz,/[1849]c’onques rois Lac nel<br />

TOST<br />

par l’air/[1373]ne vont plus tost del palefroi ;/[1374]einz<br />

[1880]qui a la cort ne vaigne tost,/[1881]<strong>des</strong> que li rois les<br />

si li prie/[2229]qu'au plus tost qu'il porra retort,/[2230<br />

an mal nel preïst/[2468]asez tost, s’ele le deïst./[2469]Tant<br />

:/[2661]« Vaslez, fet il, va tost et cor/[2662]an la chanbre<br />

;/[2666]di li qu’el veigne tost monter,/[2667]que ge l’atant<br />

qui m’avoit atreite,/[2782]a tost a li sa main retreite ;/[<br />

a fraite;/[3050]del fuerre a tost l'espee traite./[3051]Cil<br />

/[3074]si li comande que tost aille/[3075]et de parler a<br />

arriers retorné :/[3191]« Or tost, sire, fet il, montez,/[3<br />

estoit auques pres :/[3195]tost furent a l'ostel venu./[3<br />

TOT<br />

ne fine,/[1181]et si salua tot premiers/[1182]le roi et toz<br />

[1231]qu’a la cort del tot remassist ;/[1232]cil gaires<br />

molt s’an esjot./[1291]Tot maintenant que Erec vint,/<br />

mie qu’ele le lest. »/[1387]Tot maintenant la dameisele/[1<br />

au cuer li toche./[1475]Tot remire jusqu’a la hanche,/<br />

donrai boene et bele,/[1566]tot or androit, fresche et novele<br />

et bises,/[1582]avoit par tot sor l’or assises./[1583]Molt<br />

;/[1607]ele les fet tot maintenant/[1608]el mantel<br />

sont/[1732]et de celes de tot le mont. »/[1733]Li rois respont<br />

il i ot a grant planté,/[1842]tot ont son oste presanté/[184<br />

ce fu fet et atorné,/[1858]tot maintenant sont retorné/[1<br />

la joie el palés,/[2016]mes tot le sorplus vos an les,/[20<br />

rien ne s'est acoardie,/[2051]tot sofri, que qu'il li grevast<br />

furent a gré paié :/[2057]tot fu randu quanqu'il acrurent<br />

[2411]qui fust trovee an tot le monde,/[2412]qui le cerchast<br />

li plus cortois,/[2499]a del tot an tot relanquie/[2500]por<br />

cortois,/[2499]a del tot an tot relanquie/[2500]por moi tote<br />

/[2501]Dons l’ai ge honi tot por voir ;/[2502]nel volsisse<br />

mar fus ! »/[2504]A tant se tot, si ne dist plus./[2505]Et<br />

pas formant,/[2506]la voiz oï tot an dormant ;/[2507]de la parole<br />

dire l’autre an/[2546]qu’an tot le mont ne savoit l’an/[25<br />

;/[2670]et cil li dist tot maintenant :/[2671]« Dame,<br />

la parsome,/[2713]et li conte tot ; et devise/[2714]comant il<br />

avant/[2771]et chevauchiez tot a seür./[2772]– Sire, fet ele<br />

2773]Devant s’est mise, si se tot ;/[2774]li uns a l’aut re ne<br />

je avoir/[2810]et vos aiez tot l’autre avoir,/[2811]ja plus<br />

otroient, et cil joint,/[2820]tot droit <strong>des</strong>oz l’escu se joint<br />

Erec qui aprés venoit./[2931]Tot maintenant que il les virent<br />

Enyde les ot veüz,/[2960]tot li sans li est esmeüz ;/[2<br />

de randon./[3018]Erec li met tot a bandon/[3019]<strong>des</strong>oz le manton<br />

[3028]par mi le gué s'an vint tot droit./[3029]Erec point, si<br />

211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!