Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

More documents

Recommendations

Info

ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE ne atandre./[1870]Au roi an vet le congié prandre/[1871]que abatu;/[2127]le chaple let et vet avant./[2128]Et Randuraz li n’a cure,/[2896]fuiant s’an vet grant aleüre ;/[2897]Erec lo 69]La lance an porte, si s'an vet,/[3070]et les chevax mie ne VEÜ [1116]– Dame, por ce que j’ai veü/[1117]venir un chevalier errant 211]et dist : « Sire, or avez veü,/[1212]ot avez vos bien antandu 1514]de si loing com il l’ont veü./[1515]La reïne grant joie /[2147]einz tel cop ne furent veü./[2148]Ansanble hurtent lor cuidier,/[2203]se cil non qui veü l'avoient ;/[2204]d'anbedeus sai mialz;/[3108]car ge l'ai veü a mes ialz,/[3109]car trois VEÜE [1558]tant que vos l’eüssiez veüe./[1559]Ma douce dame, or an bele ne plus fine/[1597]ne fu veüe ne trovee ;/[1598]la porpre VEÜES [1660]et quant li rois les ot veües,/[1661]ancontre se lieve VEÜZ 1090]Cez qui vienent ont bien veüz ; /[1091]li senechax premiers [2395]ne fu plus lieemant veüz/[2396]n’a greignor joie receüz /[2959]Quant Enyde les ot veüz,/[2960]tot li sans li est VI /[3102]Lasse, fet ele, si mar vi/[3103]mon orguel et ma sorcuidance VIALT meillor quiert ne set qu’il vialt,/[1380]qui le chevalche ne contredire ?/[1747]Se nus i vialt metre desfanse,/[1748]s’an baignier,/[1965]que toz les vialt chevaliers faire./[1966]N le voi,/[2788]quant il ne vialt parler a moi ;/[2789]ne je VIALZ /[1933]Quirions, li rois vialz d’Orcel,/[1934]n’i amena VIAUT car n'est droiz, ne feire nel viaut :/[3088]il dormira, qui plus VIAX 2693]« Biax filz, fet il, que viax tu fere ?/[2694]Moi doiz tu ;/[2696]di moi quel part tu viax aler,/[2697]que, por rien nule que te die,/[2698]ne viax que an ta conpaignie/[269 VIE prie/[2351]que an lor vie lor donast/[2352]oir qui aprés /[2464]molt avoit changiee sa vie./[2465]De ceste chose li pesa /[2727]li otroiez tote sa vie. »/[2728]Li rois ot que ses VIELLE vient devant,/[2129]filz la Vielle de Tergalo,/[2130]et fu VIENENT masse venuz./[1090]Cez qui vienent ont bien veüz ; /[1091 [1101]qui avoec le chevalier vienent ;/[1102]vers nos la droite et bais,/[2104]tuit s'antre vienent a eslais./[2105]D'armes li pleise./[2305]El chastel vienent maintenant ;/[2306]ancontre ou pansez vos ?/[2842]Ci vienent poignant aprés vos/[28 57]andui poignent, si s’antre vienent,/[2858]les lances esloigniees /[2974]Bien sai que cil qui vienent ça/[2975]sont de mal faire celui,/[3008]si s'antre vienent amedui;/[3009]l'uns anvaïst adreciez,/[3017]si s'antre vienent de randon./[3018]Erec li VIENT 1]et si m’est vis qu’avoec ax vient/[1122]li nains qui l’escorgiee merci,/[1161]ou s’il se vient par hardemant/[1162]vanter /[2029]n'espreviers ne vient a reclain/[2030]si volantiers le message des ialz/[2042]vient la dolçors, qui molt valt avant./[2128]Et Randuraz li vient devant,/[2129]filz la Vielle mescheant./[2803]Ci vient une dame molt bele ;/[28 /[2955]Lors se part d'ax et vient avant,/[2956]cheval ot boen VIIXX tote :/[2254]bien furent .VIIXX. an la rote/[2255]entre sergenz VILE ont jusqu'a la nuit,/[3081]ne vile ne recet ne virent ;/[308 an tor/[3130]n'avoit chastel, vile ne tor,/[3131]ne meison fort VILENIE si ne doi mantir,/[1750]ne vilenie consantir,/[1751]ne fauseté /[1790]m’amor vos doing sanz vilenie ;/[1791]sanz malvestié folie,/[2418]ne malvestié, ne vilenie./[2419]Tant a d’afaitemant 223
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE VIN sa volanté,/[2011]et pain et vin et veneison;/[2012]nus ne demanda 3121]qui portoient et pain et vin/[3122]et cinc fromages de gaïn ne vos demant;/[3145]boen vin ai et fromage gras,/[3146]blanche drue;/[3167]le gastel et le vin lor baille,/[3168]un fromage fain avoient,/[3170]et del vin volantiers bevoient;/[3171 VINDRENT lor porterent./[1847]El païs vindrent an trois jorz ;/[1848 plainnes,/[2259]a Carnant vindrent a un jor,/[2260]ou li en une valee,/[2923]lor vindrent cinc chevalier autre, /[3160]qui ansanble l'escuier vindrent;/[3161]puis se vont aseoir VING fui !/[2493]de mon païs que ving ça querre ?/[2494]Bien me VINGNES et de praeries,/[2264]de vingnes, de gaaigneries,/[2265 VINT li sont alé./[1171]Ydiers vint au perron a val ;/[1172]la si l’an mercie./[1287]Lors an vint Erec chiés son oste,/[128 [1291]Tot maintenant que Erec vint,/[1292]sergent corrurent plus 292]sergent corrurent plus de vint/[1293]por lui desarmer a esploit Ganievre i cort/[1505]et s’i vint meïsmes li rois,/[1506]Kex comunemant./[1519]Lues que il vint devant la sale,/[1520]li rois ci aprés/[1866]que li terme vint, qui fu pres,/[1867]que ses conte et li roi./[1884]Molt i vint a riche conroi/[1885]li cuens an destre ;/[1887]aprés i vint Menagormon,/[1888]qui sires de la Haute Montaigne/[1890]i vint a molt riche conpaigne ;/ ;/[1891]de Traverain i vint li cuens/[1892]atot .c. conpaignons des suens ;/[1893]aprés vint li cuens Godegrains,/[189 cez que m’oez nomer/[1896]vint Moloas, uns riches ber,/[ [1903]i amena conpaignons vint ;/[1904]et Guingamars ses 904]et Guingamars ses frere i vint,/[1905]de l’isle d’Avalons veritez provee./[1909]Daviz i vint de Tintajuel,/[1910]qui onques de Corques fiers,/[1914]i vint a .vc. chevaliers/[1915]vestuz un cheval de Capadoce/[1918]vint Aguiflez, li rois d’Escoce ces que vos ai nomez/[1923]vint li rois Bans de Ganieret, /[1941]Li sires des nains vint aprés,/[1942]Bitis, li rois une quinzainne./[2072]Quant vint a la tierce semainne,/[20 blanc,/[2118]toz seus s'an vint au chief del ranc/[2119]por ]qu’ele pot, quant devant lui vint./[2681]Devant lui vint en lui vint./[2681]Devant lui vint en mi la cort,/[2682]et li et ses lorains,/[2808]valent vint mars d’argent au mains./[ ;/[3028]par mi le gué s'an vint tot droit./[3029]Erec point midi uns escuiers/[3119]lor vint devant an un valet ;/[312 lui pleira;/[3183]puis vint as chevax, ses deslie,/[3 leissiez;/[3188]el chastel vint toz esleissiez,/[3189]ostel VIOLETES /[2060]de conins et de violetes,/[2061]d'escarlate, grise VIRENT [2155]tuit cil qui cele joste virent/[2156]a mervoilles s'an corrurent/[2292]qu'il s'antre virent et conurent,/[2293]li rois ]por la grant biauté qu’an li virent/[2401]et plus ancor por 931]Tot maintenant que il les virent,/[2932]par parole antr'ax /[3081]ne vile ne recet ne virent ;/[3082]A l'anuitier lor VIRGE sa fame./[2349]Jesu et la virge Marie/[2350]par boene devocion VIS a avoec li,/[1121]et si m’est vis qu’avoec ax vient/[1122]li 87]mes nains de la corgiee el vis ;/[1188]vaincu m’a d’armes ?/[1738]Ceste est de cors, de vis ansanble,/[1739]et de quanqu ;/[2488]le cors vit bel et le vis cler,/[2489]et plora de si s’il l’eüssent anvaï,/[2826]vis fust qu’il l’eüssent traï. VIT [1091]li senechax premiers le vit,/[1092]a mon seignor Gauvain le roi./[1179]La ou Ydiers vit la reïne,/[1180]jusque devant ;/[1374]einz nus hom ne vit son desroi,/[1375]uns anfes /[1397]Quant Erec le palefroi vit,/[1398]ne le loa mie petit mie petit,/[1399]car molt le vit et bel et gent ;/[1400]puis la bele pucele estrange/[1708]vit toz les chevaliers au range /[1715]Quant li rois la vit vergoignier/[1716]ne se vost parsome,/[1961]quant asanblé vit son barnage,/[1962]molt an 224
Page 1 and 2:
AGRÉGATION DE LETTRES MODERNES, 20
Page 3 and 4:
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
B BAI ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PR
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
D D ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
F FABLE ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
GRANZ ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PR
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
J J ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
LEAL LEANZ LEESCE ÉREC ET ÉNIDE,
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
M M M' MA ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE A
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
N' ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGR
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
NEANT NEELEZ NEF NEL NERS NES ÉREC
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
O O ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
P PAIÉ ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
POOIT POONS POR ÉREC ET ÉNIDE, PA
Page 173 and 174: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
Page 177 and 178: Q Q' QU ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
Page 193 and 194: S S ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 217 and 218: U UEVRE UN ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE
Page 223: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
Page 229 and 230: VOST VOSTRE ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE
Page 249: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
show all

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?