Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

More documents

Recommendations

Info

ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE va tost et cor/[2662]an la chanbre delez la tor/[2663]ou ma CHANDELIER [2346]lanpe, cierge, ne chandelier./[2347]Devant l’autel CHANGIEE chevalerie :/[2464]molt avoit changiee sa vie./[2465]De ceste CHANGIER [1617]vos comant cest cheinse changier :/[1618]de tant vos voel CHANOLE vole,/[3012]et si li brise la chanole;/[3013]li estrié ronpent CHANPIRONT /[3040]ne ja a lui ne chanpiront :/[3041]fuiant s'an CHANS 105]D'armes est toz coverz li chans ;/[2106]d'anbes parz fremist CHANTE [1990]li uns sifle, li autres chante,/[1991]cil flaüte, cil chalemele CHANTER mie/[2363]a oes chasuble por chanter,/[2364]mes son ami la volt CHAPELE [2371]si l’ot maint jor en sa chapele/[2372]por ce que boene CHAPLE destrier l'a abatu;/[2127]le chaple let et vet avant./[2128 CHARGIER de roi./[2707]Biax filz, fai chargier tes somiers,/[2708]et CHARGIEZ sejornez et gras,/[1806]chargiez de robes et de dras,/ CHARGIÉ et d’osterins./[1811]Quant chargié furent li somier/[1812 CHARMES 3149]An ces onbres, desoz ces charmes,/[3150]vos desarmeroiz CHASCUN a grant planté,/[2010]chascun selonc sa volanté,/[20 /[2036]lor droit randent a chascun manbre ;/[2037]li oel d'esgarder ;/[2337]el mi leu, et a chascun cor,/[2338]avoit une escharbocle voldra nul d’ax mener ;/[2687]chascun s’an porofre et presante la nuit ne someilla;/[3095]chascun cheval tint an sa main CHASCUNE onques sa paroille ;/[2341]chascune tel clarté gitoit/[23 CHASCUNS paisle d’Alixandre,/[1968]chascuns tel com il la volt prandre molt grant joie ot ;/[1988]chascuns servi de ce qu’il sot qui volt monoie,/[2063]chascuns ot don a son voloir/[ cinc chevalier autre,/[2924]chascuns la lance sor le fautre CHASTEL Adan,/[1321]et d’un autre chastel selonc/[1322]qui ne valt /[1324]mes peres n’a meillor chastel./[1325]Einz que troi jor midi ont aprochié/[1499]le chastel de Caradigan,/[1500]ou /[2179]Devant la porte del chastel/[2180]ont recomancié le lor a rescos;/[2195]el chastel les remet batant./[219 Lac ert a sejor/[2261]en un chastel de grant delit;/[2262]onques asis./[2273]Ainz qu'Erec el chastel venist,/[2274]deus messagiers d’ax plus li pleise./[2305]El chastel vienent maintenant ;/[ tot an tor/[3130]n'avoit chastel, vile ne tor,/[3131]ne vos griet :/[3179]arriers el chastel retornez,/[3180]un riche a iluec leissiez;/[3188]el chastel vint toz esleissiez,/[ CHASTIAX /[1317]Iluec vos donrai deus chastiax,/[1318]molt boens, molt et le seignor ;/[1829]deus chastiax lor avoit promis,/[18 vandroient,/[1836]ces deus chastiax lor liverroient,/[183 an trois jorz ;/[1848]des chastiax lor livrent les torz, son fil les ama ;/[1852]les chastiax quites lor clama/[185 bien posteïs,/[2272]estoit li chastiax bien asis./[2273]Ainz la dame aprés;/[3194]li chastiax estoit auques pres :/ CHASUBLE vit tel,/[2355]et une grant chasuble ovree ;/[2356]tote a fin ne l’avoit mie/[2363]a oes chasuble por chanter,/[2364]mes l’empereor Gassa ;/[2370]une chasuble feite en a,/[2371]si l Enide de li torna,/[2374]cele chasuble li dona ;/[2375]qui la 37
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMME DES ÉPREUVES DE LANGUE, AGRÉGATION ET CAPES DE LETTRES MODERNES, CONCORDANCIER DES FORMES GRAPHIQUES OCCURRENTES, D. HÜE CHAUCES de cendax,/[1916]mantiax et chauces et blïax./[1917]Sor un se fist lacier/[2634]unes chauces de blanc acier,/[2635]un CHAUS /[1696]Amauguins et Galez li Chaus,/[1697]Gilflez, li filz Do CHAUSSIST retreite ;/[2783]de ce ne me chaussist il, lasse !/[2784]s’a CHAUT areste,/[1901]ne n’i fet trop chaut ne n’iverne./[1902]Et Greslemuef CHAUZ 2684]il n’i remaint juenes ne chauz,/[2685]n’aille savoir et /[3023]Li sans vermauz toz chauz an raie/[3024]d'anbedeus CHEINSE ere/[1613]la pucele au blanc cheinse acole,/[1614]et si li dist vaut,/[1617]vos comant cest cheinse changier :/[1618]de tant CHEÏ a son cop estors/[2869]et cil cheï ; morir l’estut,/[2870]car le dos li brise;/[3047]et cil cheï le col avant./[3048]Erec molt /[3055]si qu'a la terre jus cheï./[3056]A l'espee l'autre anvaï CHEMIN trestoz veiriez./[2910]A son chemin est repeiriez,/[2911]la /[3116]si se remet an son chemin,/[3117]ele devant et il CHEMINE [1094]que cil vasax qui la chemine,/[1095]c’est cil que la CHEMISE 362]el blanc chainse et an la chemise,/[1363]ma cosine an volez [2647]ne que s’eüst sor sa chemise/[2648]une cote de soie CHENU [2317]que feisoient juesne et chenu./[2318]Premiers sont au mostier vos gabant,/[2550]juesne et chenu, petit et grant ;/[2551]recreant CHENUZ anz ;/[1937]les chiés orent chenuz et blans,/[1938]que vescu CHEOIR la lance,/[3063]si se lesse cheoir a terre./[3064]Erec ne le requerre,/[3065]qu'a terre cheoir se leissa;/[3066]mes a la CHEVAL ;/[1172]la descendi de son cheval,/[1173]et Gauvains la pucele prist/[1174]et jus de son cheval la mist ;/[1175]li nains son comandemant :/[1393]le cheval ansele et anfrainne,/[1 et blïax./[1917]Sor un cheval de Capadoce/[1918]vint Aguiflez ou de soie;/[2062]qui vost cheval, qui volt monoie,/[2063 bocles d'or ;/[2102]tant boen cheval, baucent et sor,/[2103]fauves chevalier tument ;/[2112]li cheval süent et escument./[211 /[2117]Erec sist sor un cheval blanc,/[2118]toz seus s'an Lande,/[2122]et sist sor un cheval d'Irlande/[2123]qui le porte voloit pas entandre/[2160]a cheval n'a chevalier prandre,/ /[2250]veant toz monte an son cheval,/[2251]et sa fame est aprés estre ;/[2716]ja n’an manrai cheval an destre ;/[2717]n’ai que d'ax et vient avant,/[2956]cheval ot boen et bien movant. et ganchir ne puet ;/[3060]le cheval guerpir li estuet,/[306 ne someilla;/[3095]chascun cheval tint an sa main/[3096]tote /[3158]la dame a jus del cheval mise,/[3159]et li vaslet CHEVALCHANT [2797]qu’Enyde venoit chevalchant./[2798]« Savez, seignor CHEVALCHE set qu’il vialt,/[1380]qui le chevalche ne s’an dialt,/[1381 et li cuens monte./[1420]Erec chevalche lez le conte/[1421]et CHEVALCHIER son desroi,/[1375]uns anfes chevalchier le puet,/[1376]tex CHEVALCHIÉ /[1497]Tant ont ansanble chevalchié/[1498]qu’a droit midi CHEVALERIE gros ;/[1247]tuit prisent sa chevalerie,/[1248]n’i a chevalier ses sire/[2463]d’armes et de chevalerie :/[2464]molt avoit changiee relanquie/[2500]por moi tote chevalerie./[2501]Dons l’ai ge CHEVALIER uns nains/[1101]qui avoec le chevalier vienent ;/[1102]vers 38
Page 1 and 2: AGRÉGATION DE LETTRES MODERNES, 20
Page 3 and 4: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
Page 27 and 28: B BAI ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PR
Page 37: ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
Page 51 and 52: D D ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 89 and 90:
F FABLE ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
Page 91 and 92:
ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGRAMM
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
GRANZ ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PR
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
J J ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
LEAL LEANZ LEESCE ÉREC ET ÉNIDE,
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
M M M' MA ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE A
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
N' ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROGR
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
NEANT NEELEZ NEF NEL NERS NES ÉREC
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
O O ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
P PAIÉ ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
POOIT POONS POR ÉREC ET ÉNIDE, PA
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Q Q' QU ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
S S ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE AU PROG
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
U UEVRE UN ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
VOST VOSTRE ÉREC ET ÉNIDE, PARTIE
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249:
show all

Concordancier complet des formes graphiques occurrentes

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?