Téléchargement complet de l'ouvrage - Les Bibliothèques Virtuelles ...

Ç^VELQ^VE MINISTRE. i3S4
GARNIER.
£>'yn grand Bouc à Bacchus facrifice ] Nous auons défia parlé quelque parr , à mon aduis , de la tache que faic
la dent & la morfure de l'Huguenot , quand il luy plaifl. Si noftre Autheur eut cmbralTé la mauuaife religion
qu'il tient, iamais l'on n'euft parlé de l'Hiftoire fcandaleufe dont il eft maintenant qutftion : mais qui n eft
des fiens il eft criminel de leze Majcftc diuinc, Se fuftil dc la meilleute vie du Monde, il fera des plus mefehants.
Allez ontoiiy parler du voyage d'Hercucil, ou dc la promenade, & comme vne infinité deieuneffe (addon-
née à faire la Cour aux Mufes, par vn vray fieele d'or pour clic, Se dont noftre Autheur auoit vn des pre¬
miers rangs ) fè mit cndcfbauche honncfte.pource que
neque femper arcum Tendit ^Apolio.
Us firent là banquet par ordre, où l'eflitedcs beaux efprits d'alors eftoit; & principalement à fin de contri¬
buer à l'efiouiflance qu'ils auoient de ce qu'Eftiennelodelle natif de Paris, auoit gaigné l'honneur & le prix
de la Tragédie, (car c'eftoit parauant queGarnier euftefent) Se mérité de leur main le Bouc d'argent, du¬
quel nous dirons quelque chofe à la fuitte. Ils firent mille gcntillefles, maints beaux vers, tels que la pièce
intitulée aux uures de l'Autheur Le voyage d'Hercucil ,& les Dithyrambes du mefme, fl l'on veut, où pour
mieux follaftrer îlsenjoliuerent de barbeaux, de coquelicos, de coquelourdes vn Bouc renconrré dans le vil¬
lage parhazard, lequel les vns, au defeeudes autres, menèrent de force par la corne, Se le prefenterent
dansîa file, riant àgorge ouuerte.puis on le chafTa: de fait il eft bien à prefuttier que des hommes Chrc-
ftiens & gens d'honneur euflent voulu croire au Dieu Bacchus des Payens, de qui les enfans mefmes fe railleroient
: mais c'en eftoit de la bande & trop honorez d'en eftre, qui retournants leurs jaquettes cherchè¬
rent telle malice, pour rrouuer à redire en la vie del'innocent, pource qu'il eftoit bon Catholique. Mufes
qui habite"! de Parnajfela croupe] Nous auons parlé des Mufes; queles Po'étesdilent aimer & chérir la monta¬
gne de Parnaffe, autrement Parnafc, tellement qu'elles y demeurent le plus fouuent : Elle eft en la Pho-
cide, ayant deux hauts fommets, touscouuertsdc lauriers comme deux forefts:L'vn fe nomme Tithorée,
l'autre Hyampée, dit Hérodote cn l'Vranie. Toute la montagne eft facrée aux Mufes, Se pareillement à
leur Apollon,pour lequel vn Temple eft bafti-là comme les anciens affiiment : Les fontaines de Caftalic,
d'Hippocrenc, Se d'Aganippey font;& Stephanus aflèure que la montagne a le nom de Parnaffe du nom
d'vn Prophète. Fillesde Jupiter] Ce que nous auons allégué du Poète Hefiode en fa Théogonie, l'apprend.
Neuf en troupes] Nous l'auons monftre par vne des Ep'grammes dc Virgile. r os nourrirons] Les Poètes
nournffbns des Mufes. lodelle ayant gaigné par yne yoix hardie L'honneur que Vkorrme Grec donne a la Tragédie ]
Il faut entendre que l'inuention dc la Tragdie vient des Grecs, yElchylc cn ayant cftéleptcmicrinucnteur;
Se fon nomdc mefme ^w w i?*';*» c'eft à dire, du Bouc,quc l'on immoloit& facrifioit à Bacchus, pour rendre
grâces des fruiéls; &cequechantoientlesChursà l'enuirondes Autels, on le nommoit ainfi pareillement.
Varrondit que cet animal eftant pernicieux à la vigne, on l'immoioit à Bacchus pour cefte raifon. luyfit
prefent d'yn Bouc des Tragiques le prix ] Horace : Carminé qui Tragicoydem certamt ob hircum.
Brigade ] Veut dirc,Cornpagnie,& troupe. Pétrarque:
Cofi yema quelia brigata allegra.
Le père d» troupeau] D'auranr qu'ilcfl; fait à mcnerlcschéuresenteftcàlamaniete d'vn Capitaine, dont il
eft nommé des Lutins,patergregit. ^Ayantla barbe peinte] Duius de fleurs efpreintcs là renconrrées fans pre>
méditer. U,u'ilchajfe toute fti7e,cc] Pardc bonnes infpirations. Qji' bleffe ma proumee] Qyi l'offcnfc:
comme leze-Majeftc, pour ofTfcnfee. ^Aux Mufes inclinée] Ala Poéfie. Saule] Arbre ftcrilc& baftard, plante
fur les bords des riuiercs,& dans les Ifles.ayant le corps bas,& la telle large. De me faire reuiure ] En méditant
quelque fuiet pour luy donner après fa mort du renom. Pur i' ambition ] Hotice,Ccelerffquepurut. Qui font les
Prophètes en France j Les Huguenots, la Prime j Ieu dc cartes,où l'on ofte les huufts , les neufs Se les dix ; où les
reftes valent moins , Se le fept , plus. Le flus eft de quatre fcmblables , Se prime dc quatre différentes , Se
permis eft de faire vade , tant que l'on aye ce que l'on defire. Et que pour déduire ce ieu l'on ne m'aceufe
d'authonfer les brclands. au contraire, c'eft pour les abhorrer : car du temps qu'il auoit règne & cours, on
n'auoit tant dc recours aux dez, & pareils icus dc hazard , allants plus vifte, que nos petits mignons de
fortune.qui tirent les milliers de piftollcs des griffes de leurs peres.qui viennent d'ailleurs, font tant valoir , au
gré de leurs moyens cxceflifs.dont l'on entretiendroir beaucoup de mignons de la vertu, le yoluge ] Volriger
eft l'cffay que l'on fait fur vn cheual dc bois.pour le manège des chcuauXimontant,dcuaIant, fautant,pour cflrc
mieux duit,quand on y vient à bon efeient : car dés que l'Autheur fut nourry page chez le Roy, c'eftoit vn des
mieux expers à tels mancges,dont ne s'eft peu taire Dorât cn l'Ode Pindarique cn fa louange au deuant dc [es
Amours en laprcmiercEpodc.
Namfitquis artem , finuofaque
Corpons yolumma yelit,
Hutbut corput apte
Vel m equum , yd ie equo
Volans micat in audacibu*
Pugnis.flupebtt dicatumgrauibut ymbrUy
Mufarum agtld>ut quoque
Saltibus MArtn expediffe membra.
^Arangéles£fleillts]PomaiUtam qu'il eft à voir aux yeux que la nuirameinc les Eftoillcs.bicn qu'elles font roufjours
de nuit &dc iour, mais le Soleil empefehede les voir quand il fait fon cours, Matus lumen ofitfcatmmut.
Encourtinant ] Mettant des courtines Se des voiles, àes rideaux & euftodes , Se femblables chofes deuant les
yeux;qui les empefehent dc voir 4k de jouir de leurs fondions, le fay monoraifon] Chofe recorn mandée,pour
l'incertitude que l'on a fl l'on doit refuciller ou non.
Mais quand iefuis aux lieux où il faut D'vn cur deuotieuxt office & le deuoir,
faire voir Lors iefuis de l'Eglife vne colonnefierme,
AAAaaa iij
© Centre d'Études Supérieures de la Renaissance - Tours