Réunion d'experts FAO/OMS sur l'application des nanotechnologies ...

Annexe 3
108
Les participants
Réunion d’experts FAO/OMS sur l’application des nanotechnologies dans
les secteurs de l’alimentation et de l’agriculture: incidences possibles sur la sécurité alimentaire
• Les experts sont invités sur base de leurs compétences particulières et de leurs capacités
personnelles.
• La responsabilité des experts est d’examiner des questions posées, de revoir les
informations disponibles, de préparer des projets d’évaluation en prévision de débats,
de tirer les conclusions appropriées, de rédiger des rapports de section et d’adopter le
rapport final.
• Les conseillers techniques sont des experts qui fournissent un soutien technique au
secrétariat FAO/OMS en fournissant aux experts les informations pertinentes et en
répondant à leurs requêtes.
• Les conseillers techniques fournissent des conseils techniques lors de la réunion, mais
ne peuvent influence l’adoption du rapport final.
• Le Président et le Rapporteur de la séance plénière sont proposés par le secrétariat
FAO/OMS et sont élus par les participants.
• Le ou la Président(e) est responsable de l’animation équilibrée et neutre des débats
en séance plénière et veille à ce que le rapport final adopté fasse l’unanimité auprès
des experts.
• Le ou la Rapporteur(euse) prend note de toutes les discussions en séance plénière
et veille à l’inclusion des principaux éléments et références techniques cités lors
du débat.
• Le secrétariat FAO/OMS comprend des membres du personnel professionnels des
deux organisations, responsables de la préparation, de l’organisation et du suivi
approprié des réunions d’experts.
Informations et documentation
• Des copies papier des informations et de la documentation, y compris de
«l’appel d’informations», sont disponibles lors de la réunion (salles Mexique, Nigéria
et B245).