27.12.2014 Views

RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com

RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com

RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

106<br />

Problème Cause possible Solution<br />

fr<br />

LOCALISATEUR<br />

D´APEX NE MESURE<br />

PAS DU TOUT, puisque<br />

le circuit de mesure ne<br />

peut pas être fermé.<br />

• Canal radiculaire calcifié ou<br />

bouché.<br />

• Canal radiculaire extrêmement<br />

sec.<br />

• Blocage avec des restes de<br />

vieux matériaux d’obturation<br />

lors du retraitemet/ blocage<br />

avec des restes de médicaments<br />

non <strong>com</strong>pletement enlevés (par<br />

exemple hydroxyde de calcium)<br />

• Pour la détermination unique :<br />

lime de mesure trop fine pour un<br />

gros canal radiculaire.<br />

• Le clip labial n’est pas<br />

accroché correctement dans la<br />

bouche du patient.<br />

• Pour la détermination unique :<br />

lime de mesure mal connectee<br />

avec la pince instrumentale,<br />

c.a d. vraiment en liaison avec<br />

la tige de metal.<br />

• Câble de liaison défectueux.<br />

• Comparez avec les radiographies.<br />

Éventuellement catheteriser avec une<br />

lime ISO 06/08 jusqu’à longueur de<br />

travail.<br />

• Rinçez avec une solution de NaOCl,<br />

asséchez la cavité d’accès à l’aide<br />

d’une soufflette ou d’une boulette de<br />

coton.<br />

• Comparez avec les radiographies et<br />

retirez <strong>com</strong>plètement les vieux restes<br />

de Gutta-percha / de pâtes d’obturation<br />

ou de médicament.<br />

• Cycle de mesure/ Enlevez <strong>com</strong>pletement<br />

les restes de médicaments.<br />

• Si pas de contact pince choisissez<br />

une lime plus grosse.<br />

• Placez correctement le clip labial<br />

dans la bouche du patient.<br />

• Contrôlez le câble et la prise -<br />

Re<strong>com</strong>mencez la connexion.<br />

• Pour la détermination unique:<br />

vérifiez le bon contact entre la lime<br />

et la pince instrumentale.<br />

• Nettoyez la pince instrumentale<br />

à l’éthanol.<br />

• Vérifiez l’absence de détérioration<br />

sur le câble et la prise.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!