RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com
RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com
RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7<br />
de<br />
de<br />
Komponenten und Zubehör<br />
• Verwenden Sie ausschließlich das neue<br />
Lippenclipkabel aus Ihrem RECIPROC ® Upgrade<br />
Kit. Entsorgen Sie das ursprünglich<br />
mit Ihrem VDW.GOLD ® mitgelieferte Lippenclipkabel,<br />
da die Nutzung des alten Kabels<br />
nach dem Upgrade zu elektromagnetischen<br />
Interferenzen mit anderen elektrischen Geräten<br />
führen könnte, welche sich in der Nähe<br />
von VDW.GOLD ® befinden.<br />
• Verwenden Sie ausschließlich das<br />
VDW 6:1 Winkelstück in Kombination mit<br />
VDW.GOLD ® . Die Genauigkeit des Drehmoments,<br />
der Drehzahl und der Längenbestimmung<br />
ist nur gewährleistet, wenn das<br />
VDW 6:1 Winkelstück verwendet wird.<br />
• Während der Kalibrierung ändert der<br />
Mikromotor seine Drehzahl vom Minimalwert<br />
zum Maximalwert. Setzen Sie während<br />
der Kalibrierung keine Feile ein.<br />
• Kalibrieren Sie immer, wenn das VDW 6:1<br />
Winkelstück gepflegt oder nach dem Sterilisieren<br />
ausgewechselt wurde, oder mindestens<br />
ein Mal pro Woche (siehe separate<br />
Gebrauchsanweisung des VDW 6:1 Winkelstücks).<br />
• Die Genauigkeit der vom Mikromotor<br />
ausgeführten Bewegung ist nur garantiert,<br />
wenn das originale VDW 6:1 Winkelstück,<br />
korrekt gewartet verwendet wird. Achten<br />
Sie bei der Wartung des Winkelstücks sorgfältig<br />
darauf, dass kein Öl in den Mikromotor<br />
eindringt. Eine Kontamination des Mikromotors<br />
mit Öl kann diesen beschädigen und<br />
negative Auswirkungen auf seinen sicheren<br />
Betrieb haben. Lesen Sie vor der Ölpflege<br />
die separate Gebrauchsanweisung des<br />
VDW 6:1 Winkelstücks und das Kapitel 8.1<br />
Wartung in dieser Gebrauchsanweisung.<br />
• Führen Sie keine Fremdkörper in den<br />
Mikromotorschaft ein.<br />
• Der Mikromotor kann sich bei übermäßiger<br />
Kraftanwendung überhitzen. Wenn sich<br />
der Mikromotor zu häufig überhitzt oder die<br />
Überhitzung bestehen bleibt, kontaktieren<br />
Sie Ihr Servicezentrum.<br />
• Überprüfen Sie vor dem Starten des<br />
Mikromotors, ob seine Einstellungen korrekt<br />
sind. Das auf dem Display angezeigte Feilensystem<br />
muss stets mit der verwendeten<br />
Feile übereinstimmen. Dies ist äußerst wichtig,<br />
um zu verhindern, dass reziproke Feilen<br />
im Rotationsmodus benutzt werden und<br />
umgekehrt.<br />
• Verwenden Sie ausschließlich endodontische<br />
NiTi-Instrumente mit metallischem<br />
Griff für die kombinierte Längenbestimmung.<br />
• Beachten Sie die Gebrauchsanweisung<br />
des Herstellers für die Verwendung der<br />
endodontischen NiTi-Instrumente. Diese<br />
sind nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
• Verwenden Sie niemals rotierende Feilen<br />
im Reziprokmodus. Überprüfen Sie vor der<br />
Verwendung den auf dem Display angezeigten<br />
Modus.<br />
• Verwenden Sie niemals reziproke Feilen<br />
im Rotationsmodus. Überprüfen Sie vor der<br />
Verwendung den auf dem Display angezeigten<br />
Modus.<br />
• Drehmoment- und Drehzahlwerte können<br />
von Feilenherstellern ohne Vorankündigung<br />
geändert werden. Deshalb müssen vor Gebrauch<br />
die voreingestellten Werte in der<br />
Bibliothek überprüft werden. Auf dem Display<br />
angezeigte Werte sind nur mit korrekt gewartetem<br />
und geöltem VDW 6:1 Winkelstück<br />
genau und verlässlich.<br />
• VDW.GOLD ® darf nicht in Kombination<br />
mit anderen Geräten oder Systemen angeschlossen<br />
oder benutzt werden. Es darf<br />
nicht als Komponente von einem anderen<br />
Gerät oder System verwendet werden. Verbinden<br />
Sie niemals externe PC-Speichermedien<br />
(z. B. Festplatten) mit dem USB-<br />
Anschluss von VDW.GOLD ® . Dieser USB-<br />
Anschluss ist ausschließlich für die Verwendung<br />
zu Wartungszwecken oder<br />
Software-Updates durch autorisiertes Personal<br />
vorgesehen. Der Hersteller lehnt jede<br />
Verantwortung ab für Unfälle, Gerätebeschädigung,<br />
Körperverletzung oder andere<br />
Störungen, die durch die Nichtbeachtung<br />
dieses Verbotes verursacht wurden.<br />
Endo Einfach Erfolgreich ®