RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com
RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com
RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
114<br />
es<br />
• No utilice el aparato en presencia de<br />
oxígeno libre, sustancias anestésicas o<br />
productos inflamables. El aparato debe utilizarse<br />
y guardarse en un entorno seguro.<br />
• El aparato requiere medidas especiales<br />
de precaución en materia de <strong>com</strong>patibilidad<br />
electromagnética (CEM). Su instalación<br />
y su manejo deben realizarse ateniéndose<br />
estrictamente a la información sobre CEM<br />
proporcionada en este manual. Evite especialmente<br />
utilizar el aparato cerca de<br />
lámparas fluorescentes, radiotransmisores,<br />
mandos a distancia y equipos portátiles o<br />
móviles de <strong>com</strong>unicación por radiofrecuencia.<br />
• Para evitar posibles riesgos generados<br />
por interferencias electromagnéticas, no<br />
utilice otros equipos electromédicos ni<br />
equipos eléctricos de otro tipo cerca del<br />
VDW.GOLD ® . La radiación electromagnética<br />
emitida por este aparato se encuentra<br />
por debajo de los límites re<strong>com</strong>endados<br />
en la normativa vigente (DIN EN 60601-1-<br />
2:2007).<br />
• Los cables que salen del micromotor, del<br />
clip labial, del clip para limas, del pedal y<br />
de la fuente de alimentación no deben ser<br />
aplastados. Evite también tirar de ellos al<br />
enchufar o desenchufar.<br />
• Los cables no deben restringir la libertad<br />
de movimiento de las personas.<br />
• El uso de accesorios diferentes a los especificados,<br />
con la excepción de los <strong>com</strong>ponentes<br />
vendidos por el fabricante <strong>com</strong>o<br />
piezas de recambio para los <strong>com</strong>ponentes<br />
internos, puede aumentar las emisiones o<br />
disminuir la inmunidad del aparato.<br />
Funcionamiento con corriente de la red<br />
• Para el funcionamiento con corriente de<br />
la red, utilice únicamente la fuente de alimentación<br />
suministrada.<br />
• La fuente de alimentación debe conectarse<br />
a un suministro eléctrico de 100-240 V<br />
(+/- 10 %), 47-63 Hz.<br />
• Antes de desenchufar la fuente de alimentación,<br />
apague el VDW.GOLD ® .<br />
• Evite colocar el cargador de la batería en<br />
una posición que dificulte la desconexión<br />
del aparato de la red.<br />
Batería<br />
• Trabaje siempre en modo de batería para<br />
garantizar que ésta tenga una larga vida<br />
útil. Se re<strong>com</strong>ienda cargar la batería sólo<br />
cuando está totalmente descargada.<br />
• Si durante el uso el indicador LED de la<br />
batería <strong>com</strong>ienza a parpadear en color rojo,<br />
conecte inmediatamente el aparato a la<br />
fuente de alimentación para evitar que se<br />
apague.<br />
• No abra nunca el aparato para realizar un<br />
cambio de batería por sus propios medios,<br />
ya que existe el riesgo de que se produzca<br />
un cortocircuito. La apertura del aparato<br />
significará la anulación de la garantía. La<br />
batería debe ser reemplazada exclusivamente<br />
por un servicio técnico autorizado.<br />
• Si sale líquido del VDW.GOLD ® , esto<br />
puede indicar una fuga en la batería. Interrumpa<br />
el trabajo inmediatamente y envíe el<br />
aparato a un centro autorizado de servicio<br />
técnico para realizar el cambio de batería.<br />
Durante el tratamiento<br />
• Durante el tratamiento con el VDW.GOLD ® ,<br />
es obligatorio utilizar guantes y un dique de<br />
goma.<br />
• Durante la determinación apical endométrica<br />
fluyen por el paciente corrientes<br />
auxiliares de baja intensidad a través<br />
de los electrodos. Los valores límite de<br />
VDW.GOLD ® con actualización de software<br />
R 1.0 se encuentran claramente por debajo<br />
de los valores requeridos en la norma IEC<br />
60601-1:2005. No obstante, en casos esporádicos,<br />
se puede producir una sensación<br />
de dolor en el paciente. Si ello ocurre,<br />
interrumpa la determinación apical.<br />
• Si se presentan irregularidades en el<br />
aparato durante el tratamiento, apague el<br />
micromotor y póngase en contacto con el<br />
centro de servicio técnico.<br />
Componentes y accesorios<br />
• Utilice únicamente el nuevo cable del clip<br />
labial de su kit de actualización RECIPROC ® .