27.12.2014 Views

RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com

RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com

RECIPROC® UPGRADE - Vdw-dental.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

128<br />

es<br />

APAGADO: El micromotor se detiene automáticamente<br />

cuando se alcanza el torque predefinido. Al<br />

presionar nuevamente el pedal, el motor arranca<br />

en dirección inversa (en sentido contrario a las<br />

agujas del reloj). En cuanto la lima ya no encuentra<br />

resistencia, el micromotor vuelve a girar automáticamente<br />

hacia delante (en el sentido de las<br />

agujas del reloj).<br />

OBSERVACIÓN<br />

Las funciones ASR pueden ajustarse para<br />

cualquier lima en el modo rotatorio. Cuando<br />

usted selecciona otra lima, se restablece el<br />

ajuste por defecto (LED verde).<br />

Se emiten señales acústicas de aviso cuando:<br />

• El torque sobrepasa aproximadamente el 75 %<br />

del valor predefinido.<br />

• El micromotor gira en sentido inverso.<br />

7.4.4 ANA: Función anatómica<br />

OBSERVACIONES<br />

• La función ANA sólo puede activarse en el<br />

modo rotatorio.<br />

• En el modo recíproco, la función ANA se<br />

desactiva automáticamente (LED apagado).<br />

La función anatómica (ANA) reduce automáticamente<br />

el torque del instrumento seleccionado<br />

en el contra-ángulo VDW 6:1. Esta función de<br />

seguridad se re<strong>com</strong>ienda, por regla general, a los<br />

principiantes y, en particular, ante una <strong>com</strong>plicada<br />

anatomía del conducto.<br />

En el momento de la entrega, la función se encuentra<br />

inactiva.<br />

Activación y desactivación de la función ANA<br />

Para activar la función ANA, pulse la tecla ANA<br />

(LED encendido en color verde). Para desactivar<br />

la función ANA, vuelva a pulsar la tecla ANA (LED<br />

apagado).<br />

7.4.5 MENÚ: Ajustes del aparato<br />

En el Menú usted puede realizar los siguientes<br />

ajustes:<br />

APEX STOP (parada apical) : Activar (ON) o desactivar<br />

(OFF) la parada apical automática (ver detalles<br />

en el capítulo 7.5.7 Determinación <strong>com</strong>binada<br />

de la longitud).<br />

LANG (idioma): Seleccionar el idioma del menú<br />

ALEMÁN-INGLÉS.<br />

SYSTEM (sistema): Una vez realizada la actualización<br />

con el software R 1.0, se activa la visualización<br />

de los principales sistemas de limas reciprocantes<br />

y rotatorias, incluidos en la biblioteca del<br />

VDW.GOLD ® (ver detalles en el capítulo 7.3.5 Biblioteca<br />

de limas). Según las preferencias personales,<br />

los sistemas de limas pueden visualizarse<br />

u ocultarse a través del Menú. Por medio de la<br />

opción SYSTEM, usted puede ocultar (OFF) los<br />

sistemas que no necesita. En tal caso, los sistemas<br />

de limas en cuestión ya no aparecerán en la<br />

pantalla. Si quiere volver a visualizar un sistema<br />

de limas, active (ON) nuevamente el sistema deseado<br />

a través de SYSTEM.<br />

SOUND (sonido): Ajustar el volumen para la señal<br />

de advertencia correspondiente al indicador LED<br />

de localizador de ápice (0-3) y al motor (0-3) (ver<br />

detalles en el capítulo 7.3.4 Señales acústicas).<br />

Función RECIPROC REVERSE:<br />

Una vez realizada la actualización con el software<br />

R 1.0, la función se encuentra activada. En caso<br />

de necesidad, la función puede desactivarse (OFF)<br />

y volver a activarse (ON) (ver detalles en el capítulo<br />

7.5.4 Reciprocación).<br />

Realizar ajustes<br />

1. Pulse la tecla MENU.<br />

2. Con las teclas +/–, seleccione la opción correspondiente<br />

(desplazándose hacia arriba/abajo).<br />

3. Seleccione el ajuste deseado con las teclas<br />

I◄/►I y efectúe la modificación con las teclas<br />

+/–.<br />

4. Guarde la configuración con la tecla<br />

Confirmar ✓.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!