05.05.2015 Views

SENCRL ou SPA - Faites un choix éclairé - Barreau du Québec

SENCRL ou SPA - Faites un choix éclairé - Barreau du Québec

SENCRL ou SPA - Faites un choix éclairé - Barreau du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

etrancher<br />

5.06. Nul avocat ne peut, dans sa publicité, utiliser <strong>ou</strong> permettre que soit utilisé <strong>un</strong> témoignage d’appui <strong>ou</strong> de<br />

reconnaissance qui le concerne.<br />

D. 1380-91, a. 4.<br />

5.07. T<strong>ou</strong>s les associés d’<strong>un</strong>e société d’avocats sont solidairement responsables <strong>du</strong> respect des règles relatives à<br />

la publicité, à moins que la publicité n’indique clairement le nom de l’avocat qui en est responsable.<br />

D. 1380-91, a. 4.<br />

SYMBOLE GRAPHIQUE DU BARREAU<br />

D. 1380-91, a. 4.<br />

Section VI<br />

6.01. Le <strong>Barreau</strong> est représenté par <strong>un</strong> symbole graphique conforme à l’original détenu par le directeur général.<br />

D. 1380-91, a. 4.<br />

6.02. Lorsque l’avocat repro<strong>du</strong>it le symbole graphique <strong>du</strong> <strong>Barreau</strong> aux fins de sa publicité, il doit s’assurer que<br />

ce symbole soit conforme à l’original détenu par le directeur général.<br />

D. 1380-91, a. 4.<br />

6.03. Lorsqu’il utilise le symbole graphique <strong>du</strong> <strong>Barreau</strong> dans sa publicité, sauf sur <strong>un</strong>e carte d’affaires, l’avocat<br />

doit joindre à cette publicité l’avertissement suivant : « Cette publicité n’est pas <strong>un</strong>e publicité <strong>du</strong> <strong>Barreau</strong> <strong>du</strong><br />

<strong>Québec</strong> et n’engage pas la responsabilité de celui-ci ».<br />

D. 1380-91, a. 4.<br />

6.04 L’avocat qui exerce ses activités professionnelles au sein d’<strong>un</strong>e société doit s’assurer que t<strong>ou</strong>te utilisation<br />

<strong>du</strong> symbole graphique <strong>du</strong> <strong>Barreau</strong> au sein de la société soit conforme aux articles 6.02 et 6.03.<br />

(Addition)<br />

6.05 Seule <strong>un</strong>e société où t<strong>ou</strong>s les services offerts aux clients le sont par des avocats peut utiliser le symbole<br />

graphique <strong>du</strong> <strong>Barreau</strong> en relation avec sa dénomination sociale <strong>ou</strong> dans sa publicité.<br />

L’avocat qui exerce ses activités professionnelles au sein d’<strong>un</strong>e société où t<strong>ou</strong>s les services offerts à<br />

des clients ne le sont pas par des avocats doit prendre les moyens raisonnables p<strong>ou</strong>r s’assurer que<br />

le symbole graphique <strong>du</strong> <strong>Barreau</strong> n’est pas utilisé en relation avec la raison sociale de la société <strong>ou</strong><br />

dans sa publicité.<br />

T<strong>ou</strong>tefois, le présent article n’a pas p<strong>ou</strong>r effet d’empêcher l’utilisation <strong>du</strong> symbole graphique <strong>du</strong><br />

<strong>Barreau</strong> en relation avec le nom d’<strong>un</strong> avocat.<br />

(Addition)<br />

Le Code de déontologie des avocats _165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!