SENCRL ou SPA - Faites un choix éclairé - Barreau du Québec
SENCRL ou SPA - Faites un choix éclairé - Barreau du Québec
SENCRL ou SPA - Faites un choix éclairé - Barreau du Québec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Section VII<br />
RAISON SOCIALE DES SOCIÉTÉS D’AVOCATS<br />
D. 1380-91, a. 4.<br />
7.01 L’avocat ne doit pas exercer sa profession au sein d’<strong>un</strong>e société s<strong>ou</strong>s <strong>un</strong> nom <strong>ou</strong> <strong>un</strong>e dénomination<br />
sociale <strong>ou</strong> désignation qui in<strong>du</strong>it en erreur, qui soit trompeur, qui aille à l’encontre de l’honneur <strong>ou</strong><br />
de la dignité de la profession <strong>ou</strong> qui soit <strong>un</strong> nom <strong>ou</strong> <strong>un</strong>e dénomination sociale numérique.<br />
7.02 L’avocat qui exerce ses activités au sein d’<strong>un</strong>e société doit prendre les moyens raisonnables p<strong>ou</strong>r<br />
s’assurer que t<strong>ou</strong>t document pro<strong>du</strong>it dans l’exercice de la profession d’avocat et émanant de la<br />
société soit identifié au nom d’<strong>un</strong> avocat.<br />
(Addition)<br />
D. 1380-91, a. 4.<br />
R.R.Q., 1981, c. B-1, r. 1<br />
D. 1380-91, 1991 G.O. 2, 5802<br />
D. 535-93, 1993 G.O. 2, 3013<br />
D. 1690-93, 1993 G.O. 2, 8856<br />
D. 358-97, 1997 G.O. 2, 1843<br />
166_ <strong>SENCRL</strong> OU <strong>SPA</strong> ? faites <strong>un</strong> <strong>choix</strong> <strong>éclairé</strong>
Change language