REESEN – N°01 – 2019/01
REESEN Luxemburgs Reisemagazin - Magazine luxembourgeois de voyage
REESEN
Luxemburgs Reisemagazin - Magazine luxembourgeois de voyage
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRAUMHOTELS<br />
Six Senses Bhutan<br />
BHUTAN I BOUTHAN<br />
The Ritz-Carlton<br />
BERLIN<br />
52<br />
—<br />
Six Senses Bhutan befindet sich im fantastischen buddhistischen<br />
Königreich Bhutan, das für seine reiche und vielseitige<br />
Flora und Fauna und seine allseits präsente Spiritualität<br />
und farbenfrohe Kultur bekannt ist. Das Six Senses Bhutan<br />
hat insgesamt fünf Lodges in den westlichen und zentralen<br />
Tälern des fernen Königreichs am Rande des Himalayas<br />
und lädt seine Gäste zu einem herausragenden Abenteuer<br />
ein. Meditation bei Sonnenaufgang, ganzheitliche Pflegeanwendungen,<br />
Anzünden von Butterlampen, faszinierende<br />
Wanderungen in den unberührten Wäldern mit dem Ziel,<br />
seinen Geist zu bereichern und neue Bande mit der Natur zu<br />
knüpfen. Jeder Standort wurde sorgfältig so gestaltet, dass<br />
die Reisenden die lokale Kultur hautnah erleben können. Die<br />
Lodges, die alle einen unterschiedlichen Stil haben, unterstreichen<br />
die Einzigartigkeit und den so besonderen Charakter<br />
jedes einzelnen Tals.<br />
Nach den abgeschlossenen Renovierungsarbeiten ist das<br />
neue Design des Ritz-Carlton Berlin jetzt eine Hommage<br />
an die „Wilden Zwanziger“ in der deutschen Hauptstadt.<br />
Die Zimmer und Suiten des Hotels wurden vom Team G.A.<br />
Design’s London völlig neu gestaltet, wie auch die Rezeption,<br />
die schon beim Betreten des Hotels für Verblüffung<br />
sorgt. Eine beeindruckende Treppe mit Marmorverzierungen<br />
und schmiedeeisernen Elementen zieht genau wie<br />
der glitzernde Kristallkronleuchter alle Blicke auf sich. Das<br />
Ambiente der 1920er Jahre ist der damaligen Zeit treu<br />
nachempfunden. Das Hotel besitzt jetzt auch ein neues<br />
Restaurant, das POTS, das in einem Dekor aus gebürstetem<br />
Kupfer, Holz und Sesseln in bewusst verwaschenen Farben<br />
eine überraschende Küche aus deutschen Klassikern mit<br />
einer modernen Note serviert.<br />
Six Senses Bhutan est situé dans l’incroyable royaume himalayen<br />
du Bhoutan, connu pour sa riche diversité de flore et<br />
de faune ainsi que pour sa spiritualité omniprésente et sa<br />
culture haute en couleur. Composé de cinq lodges répartis<br />
sur les vallées occidentale et centrale du lointain royaume<br />
de l’Himalaya, Six Senses Bhutan offre à ses hôtes une aventure<br />
exceptionnelle. Méditations au lever du soleil, traitements<br />
holistiques, spa, cérémonies d’allumage des lampes, randonnées<br />
incroyables dans des forêts vierges, l’objectif est de partir<br />
enrichi et de renouer les liens. Chaque emplacement a été<br />
conçu avec soin pour immerger les voyageurs dans la culture<br />
locale. Les lodges, qui varient en style, mettent en valeur la<br />
diversité et le caractère particulier de chaque vallée.<br />
Suite à des travaux de rénovation, le nouveau design spectaculaire<br />
du Ritz-Carlton Berlin, rend hommage aux «Années<br />
folles» de la capitale allemande. Les chambres et suites de<br />
l’hôtel ont été repensées par l’équipe de G.A. Design’s London,<br />
tout comme la réception qui offre une expérience surprenante<br />
dès l’entrée dans l’hôtel. Un escalier impressionnant,<br />
orné de marbre et de ferronnerie d’art attire particulièrement<br />
l’attention tout comme les étincelants lustres de cristal.<br />
L’atmosphère des années 1920 est parfaitement retranscrite.<br />
L’hôtel dispose également d’un nouveau restaurant, le POTS<br />
qui propose, dans une décoration mêlant cuivre brossé, bois<br />
et fauteuils aux teintes passées, une cuisine reprenant les<br />
classiques allemands pimentés d’une touche de modernité.<br />
sixsenses.com/resorts/bhutan/destination<br />
ritzcarlton.com/en/hotels/germany/berlin<br />
MAGAZIN