déchets. stigmatisations, commerces, politiques ... - Viva Rio en Haiti
déchets. stigmatisations, commerces, politiques ... - Viva Rio en Haiti
déchets. stigmatisations, commerces, politiques ... - Viva Rio en Haiti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
68 | FATRA<br />
bò, idantifye sis mikwo-rejyon ke nou dekri anba<br />
an sou fòm rezime. Li <strong>en</strong>pòtan pou konprann ke<br />
yo pa koresponn divizyon administratif oswa kritè<br />
resansman estatistik 13 konsistan, sa se yon <strong>en</strong>striman<br />
ki fèt etnografi kman e ki g<strong>en</strong> objektif pr<strong>en</strong>sipal<br />
montre koman pw<strong>en</strong> ki mansyone anwo yo<br />
atikile lokalman, nan sitiyasyon trè espesifi k teritoryal.<br />
Deskripsyon sa a nan mikwo-rejyon yo,<br />
n ap toun<strong>en</strong> sou yo plizyè fwa nan tout tèks la, li<br />
pèmèt tou, s<strong>en</strong>aryo rechèch lan pi by<strong>en</strong> prezante.<br />
(wè kat ti-rejyon yo).<br />
1. Premye mikwo-rejyon sa a, se li ki pi pre ak<br />
lanmè a epi se li ki plis degrade. Li divize, sepandan<br />
an de zòn: Warf Jeremie, jiska prezan fè pati<br />
vil Pòtopr<strong>en</strong>s lan toujou, epi Fò Dimanch ki deja<br />
<strong>en</strong>kli nan minisipalite Site Solèy lan. Spesifi site<br />
premye a, se lefèt ke li dirije pa yon ti pò kabotaj,<br />
m<strong>en</strong> ki trè aktif, ki konekte ak Sidwès peyi<br />
a, kotyè yo, sitou ak vil Jeremi an, kapital Depatman<br />
Grand’Anse lan. G<strong>en</strong> gwo sikilasyon bato <strong>en</strong>sèt<strong>en</strong><br />
sou wout sa ki pote machann ak machandiz<br />
: manje, rad, glas ak lòt pwodwi yo sòti Pòtopr<strong>en</strong>s<br />
(patikilyèman achtè ki baze nan Kwa Bosal), nan<br />
Sid la, sòti sitou chabon, kòm nou konn<strong>en</strong>, se sous<br />
pr<strong>en</strong>sipal <strong>en</strong>èji ki itilize an Ayiti. Nan lokal lan,<br />
g<strong>en</strong> douzèn depo achtè chabon ak sèl, farin ak lòt<br />
pwodwi. Sa melanje ak ti mache ki bò lanmè a epi<br />
ak zòn ki abitab nan lojman Warf Jeremi. (Foto yo<br />
2, 3) Nan pati lwès la, zòn ki g<strong>en</strong> fontyè ak kannal<br />
Rockefeller an. Zón Fò Dimanch lan komanse nan<br />
lòt bò kannal lan. Karakteristik degradasyon yo<br />
nan zòn rezidansyèl Warf Jeremi an, pi plis nan<br />
Fò Dimanch, lakòz kannal Delma an ki pwòch li,<br />
epi sitou, lefèt ke zòn lan pi ba nivo lanmè a, sa ki<br />
lakòz inondasyon souvan lè kouran dlo an wo kony<strong>en</strong>side<br />
ak gwo lapli. Fò Dimanch se yon zòn ki<br />
g<strong>en</strong> yon popilasyon ki pi resan nan tout rejyon ke<br />
sondaj lan kouvri an (f<strong>en</strong> dekad 1970). Prejije an se<br />
akòz asosyasyon ant ekstrèm mizè ak fatra a, ajoute<br />
lefèt ke nan lokal sa te g<strong>en</strong> youn nan yon prizon<br />
pi dezas nan epòk diktati Duvalier an: Fò Dimanch.<br />
Sètènman se pa o aza ke moun k ap viv la<br />
yo rebatize non zòn lan tankou Site Demokratik<br />
(foto 4). Enfòmasyon yo ki nan kat la konfi me, ke se<br />
youn nan rejyon ki pi degrade nan zòn metwopolitèn<br />
lan. Li pa fè pati rezo kote yo ranmase fatra,<br />
atelye yo prèske inèkzistan. Si nan zòn Warf Jeremi<br />
an g<strong>en</strong> opòtinite anplwa ki g<strong>en</strong> rapò ak pò a, sa<br />
pa ekziste nan Fò Dimanch, se kote youn nan kèk<br />
aktivite pwodiktif yo, g<strong>en</strong>lè se fabrikasyon tè ajil<br />
(foto 5). De <strong>en</strong>dikatè degradasyon e mank <strong>en</strong>fras-<br />
trikti yo prezan nan tout mikwo-rejyon sa a: prèske<br />
mank konplè twalèt e lefèt ke pami rezidan yo nan<br />
zòn nan, gaz pr<strong>en</strong>sipal ke yo itilize pou fè manje,<br />
se pa chabon, se mòso plastik ak kawotchou ke ou<br />
ka jw<strong>en</strong>n nan dechaj nan zòn lan, e nan kannal yo<br />
ki antre nan lanmè a. Annakò ak eleman sa yo ki<br />
make mikwo-rejyon sa a, tankou sa ki pi ba a nan<br />
stratifi kasyon sosyal nan zòn sondaj lan deroule<br />
an, se lefèt ke, majorite kokorat epi bayakou yo ke<br />
nou konn<strong>en</strong> nan zòn lan ap viv nan rejyon sa a.<br />
2. Dezyèm mikwo-rejyon an ki fè pati sondaj<br />
la, lokalize ant Boulva La Saline ak ri du Quai. La,<br />
kay yo mele ak mache Kwa Bosal. Nan lokal sa a<br />
yo plis vann chabon an gwo ak legim. Mouvman<br />
moun sa yo kreye anpil fatra, ki afekte plis kondisyon<br />
sante nan zòn lan. Prèske pa g<strong>en</strong> kay ki g<strong>en</strong><br />
twalèt epi plizyè latrin komèsyal ki g<strong>en</strong> nan blòk<br />
sa a, komèsan yo itilize yo ak pasan yo, ki g<strong>en</strong> anpil<br />
rapò ak aktivite komèsyal la epi ak mouvman nan<br />
de avni yo (foto 6).<br />
3. Ant ri du Quai ak ri du Magasin de l’Etat,<br />
g<strong>en</strong> yon rejyon ki g<strong>en</strong> anpil moun ki abite nan kay<br />
ki pa wo. Nan de wout pr<strong>en</strong>sipal sa yo g<strong>en</strong> yon gwo<br />
mouvman, la vant “pla tou pare” (Ch<strong>en</strong> Janbe 14 ),<br />
komès dlo (sistèm prive ak yon premye nan stand<br />
VR yo), twalèt ak douch komèsyal epi kèk atelye<br />
an bwa epi objè an metal. La, se selman lokal sa<br />
ki g<strong>en</strong> yon gwoup lojman nan zòn ankèt lan devlope<br />
an, ki konpoze de sis blòk, chak youn ladan yo<br />
g<strong>en</strong> 4 etaj, yo te bati nan ane 1990, sou gouvènman<br />
Jean Betrand Aristide lan, m<strong>en</strong> yo pa g<strong>en</strong> <strong>en</strong>frastrikti<br />
twalèt ouby<strong>en</strong> twou ego. Avni La Salin la ki<br />
rive nan mache Kwa Bosal lan se te youn nan chem<strong>en</strong><br />
ki te g<strong>en</strong> plis labou ak fatra, jis nan kòmansman<br />
aktivite VR ki te ankouraje netwayaj nan zòn<br />
nan. (Foto yo 7,8)<br />
4. Apre ri du Magasin de l’Etat lan, kontinye<br />
nan direksyon Gran Ri ak zòn Pòtay S<strong>en</strong> Jozèf la,<br />
estrikti sosyo-rezidansyèl lan chanje. Sa a se yon<br />
zòn ki g<strong>en</strong> kay ki pi ansy<strong>en</strong>, koridò l yo g<strong>en</strong> plis<br />
moun ki abite ladan l, g<strong>en</strong> batiman ki g<strong>en</strong> de etaj,<br />
yo rele yo “kay”, nan kèk ka, se lojman ki nan lwaye<br />
(tankou preske tout lwaye nan vil lan, pèyman kay<br />
yo se pa ane). Nan yon tèm relatif, g<strong>en</strong> yon gwo kantite<br />
twalèt nan kay yo, ke j<strong>en</strong>eralman yo lokalize<br />
dèyè kay la. Nan mikwo-rejyon sa a g<strong>en</strong> anpil aktivite<br />
ki deroule nan plizyè atelye ki an rapò ak objè<br />
an bwa (pilon, atizana, elatriye), epi espesyalman<br />
patisri yo (recho ak bwa, se pa janm gaz) (foto 9).<br />
5. Nan direksyon nò a, antre nan Site V<strong>en</strong>san,<br />
ki fè pati meri Pòtopr<strong>en</strong>s lan, epi touswuit apre, nan