déchets. stigmatisations, commerces, politiques ... - Viva Rio en Haiti

dores e clientes que por ali transitam cotidianamente.
(ver foto 1).
A área da pesquisa, situada na grande Bel Air,
é fortemente estigmatizada, tida pelos de fora como
“poluída” em termos ambientais e sociais. Isso
transforma “a questão do lixo” em uma janela
singular para observar a dinâmica das diferenciações
e a construção de desigualdades sociais no
Haiti. A estigmatização da região também decorre
de sua associação com imagens de violência,
politização e com a presença de “gangs”. Bel Air
é um centro sensível na história recente do Haiti.
A situação de instabilidade política vivida pelo
país entre 1990 e 2000 converteu a área em um
dos primeiros cenários da intervenção militar da
Missão das Nações Unidas para a Estabilização
do Haiti (MINUSTAH), iniciada em 2004. Porém,
apesar da notável diminuição das ações armadas,
Bel Air continua a ser considerada uma zona “vermelha”
(altamente perigosa) pela MINUSTAH, um
fato com consequências negativas diretas para as
possibilidades de desenvolvimento econômico e
social da região.
O VR é a única ONG que atua por ali. Os projetos
começaram em 2006 e envolvem uma série de ações
articuladas, orientadas para a “estabilização”. 5 Estas
iniciativas visam diretamente à diminuição da
violência, como o projeto Tambou Lapé, à melhoria
da infraestrutura e da autoestima da população,
como o projeto Dlo Fanm Sante. Há também
as ações desencadeadas na época desta pesquisa
sobre a gestão do lixo sólido, ou que ainda estavam
sendo projetadas, como aquelas relativas à reciclagem
e à construção de latrinas públicas e bio-
4 Samper, O. ; Chapal, E. ; Braïlowsky, A. “Analyse de la
problématique des déchets solides dans la Zone Métropolitaine
de Port-au-Prince”. BID, Washington DC,
10/12/2006. Segundo os técnicos do BID, essa cifra é coerente
com outros estudos, como os do GRET, realizados
em 1996 e 2002. Em tais estudos, afi rma-se ainda que
73% do lixo produzido nas áreas “desfavorecidas” da zona
metropolitana correspondem a matérias orgânicas.
5 No início, a presença do VR no Haiti esteve ligada à
iniciativa de Desarmamento, Desmobilização e Reintegração
(DDR, posteriormente transformada em CN-
DDR) que ainda hoje articula o governo haitiano com
a MINUSTAH. Para uma descrição compreensiva das
ações do Viva Rio na área e de sua singularidade no
campo das iniciativas tendentes à estabilização no
Haiti, ver Helen Moestue e Robert Muggah, “Integração
digestores. A partir do início de 2009, o VR obteve
uma sede no coração da região: o Kay Nou, um terreno
de 25.000m 2 onde começaram a ser implementadas
iniciativas de cultivo de peixes, viveiros de
plantas, construção de biodigestores, aulas de capoeira,
reuniões comunitárias e culturais, cursos
de capacitação. Tal centro acolhe também as brigadas
que, na ocasião, iniciavam a limpeza de ruas
e canais da zona. 6
No quadro das ações do VR relativas ao lixo, a
área da nossa pesquisa de campo era tida, na época,
como a zona “Zero”. Naquele momento, havia
equipes envolvidas na limpeza do canal de Pont
Rouge, das ruas e canalizações da água da chuva e
esgotos e na instalação de lixeiras. Essas ações colocavam
o VR em contato com instâncias do governo,
agências internacionais e ONGs que intervêm
na gestão do lixo. Dessa forma, a pesquisa igualmente
permitiu, por meio de uma interrogação sobre
a vida social do lixo, iluminar outra área central
na estruturação do Haiti contemporâneo, ligada
às articulações entre Estado, cooperação internacional
e ONGs, à elaboração e implementação de
políticas públicas e às percepções e expectativas
da população sobre a “ajuda internacional”.
As pesquisas preliminares, realizadas em setembro
de 2008 e entre fevereiro e junho de 2009,
permitiram uma primeira formulação do plano e
das questões a serem investigadas, a planifi cação
dos objetivos específi cos, o roteiro de observação e
das entrevistas semiabertas, em coordenação com
o trabalho de campo desenvolvido na área por um
dos membros da equipe, entre fevereiro e junho
de 2009. 7
Social, portanto, Estabilização: avaliando o programa
de segurança e desenvolvimento do Viva Rio em Porto
Príncipe”, Viva Rio, setembro de 2009.
6 Na época da pesquisa de campo, o VR lançou o projeto
Bèlè Vèt (Bel Air verde) que pretendia, simultaneamente,
agir sobre a degradação ambiental da área (plantando
mudas de árvores e limpando calçadas, ruas e canais) e
mobilizar a população para contestar a classifi cação da
zona como “vermelha” por parte da MINUSTAH.
7 A equipe foi integrada por dois pesquisadores principais:
Federico Neiburg e Natacha Nicaise; por um auxiliar
de pesquisa: Sergo Jean Louis (estudante da Faculté
d’Ethnologie de l’Université de l’État de Haiti) e
por um auxiliar de pesquisa/agent de liaison: Herold
Saint Joie.
LIXO | 89