26.08.2013 Views

Euskal gramatika lehen urratsak. III - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. III - Euskaltzaindia

Euskal gramatika lehen urratsak. III - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Perpaus horren <strong>lehen</strong> osagaiak honako hauek dira:<br />

(5) IS[nik] AS [liburu bat emango dizut]<br />

1. Perpaus elkarketa eta lokaUuak<br />

Izen sintagma -(4)-ean isilpean dagoena berau- bere aldetik: ni izenordainak<br />

eta -k ergatibo markak osatzen dute. Aditz sintagma, berriz, Iiburu bat izen<br />

sintagmaz, emango dizut aditzaz eta isilpean utzitako zuri izen sintagmaz<br />

osatua legoke. Eta azterketa ez da hor amaitzen: azken hauen osagaiak ere<br />

berezi daitezke... Guztiarekin ere, perpausaren osagai dira denak, zein bere<br />

mailan.<br />

Gorago esandakoaren arabera, gogoan hartu behar da, perpausa bera ere<br />

beste perpaus zabalago baten osagai izan daitekeela. Errekurtsibotasunaren<br />

baliabideak eskatzen duen aukerari zor zaio hori. Aukera horren arabera, izan<br />

ere, maila jakin bateko unitateak bata besteari erantsiz edo bata bestean<br />

txertatuz maila bereko unitate zabalago eta konplexuagoak osa daitezke. Edo<br />

bestela esan: unitate jakin baten osagaien artean maila berorretako beste unitate<br />

batzu ager daitezke. Perpausaren kasuan ere gauza bera gertatzen da: bere<br />

barnean beste perpaus batzu izan ditzake, osagai gisa, perpaus bat izateari utzi<br />

gabe. Aldera ditzagun, esandakoaren argigarri, honako perpaus hauek:<br />

(6) a. Egia esan digute.<br />

b. Trena berandu iritsiko dela esan digute.<br />

Adibide horietan ageri diren perpausak ez dira berdinak: (6a) perpaus soila<br />

den bitartean, (6b) perpausak beste perpaus bat du bere barnean, osagai gisa:<br />

(7) p[ p[Trena berandu iritsiko dela] esan digute]<br />

Dena den, (6)-ko bi perpausek malla batean egitura bertsua dutela berehala<br />

ohartzen gara: batean objetu zuzena egia izen sintagma den bitartean,<br />

bigarrenean, paper hori berori betetzen baitu, trena berandu iritsi deJa<br />

perpausa izango da objetu. Hortaz, (6a)-n egia izen sintagma perpausaren<br />

osagai den bezalaxe, (6b)-n ere perpaus txertatua osagai izango da.<br />

Izen sintagmak eta aditz sintagmak perpausa osatzen duten bitartean,<br />

perpausetik gora, <strong>lehen</strong> esan den bezala, testua dago, hots, perpaus mailako<br />

unitatea osatzen ez duten perpaus diferenteen hurrenkera luze 000 laburragoa.<br />

Hurrenkera hori, ordea, perpaus den goragoko katearik osatzen ez duen<br />

neurrian, ez da, zuzenean bederen, perpausaren <strong>gramatika</strong>ri dagokion<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!