15.08.2013 Views

Fresh Point Magazine - B2B24 - Il Sole 24 Ore

Fresh Point Magazine - B2B24 - Il Sole 24 Ore

Fresh Point Magazine - B2B24 - Il Sole 24 Ore

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Figure 1 – Fruit and citrus –Italy’s foreign trade (in tons and .000 Euros).<br />

Figura 1 – Frutta e agrumi –Italia external trade (in tonnellate e .000 Euro).<br />

2.700.000<br />

2.400.000<br />

2.100.000<br />

1.800.000<br />

1.500.000<br />

1.200.000<br />

900.000<br />

600.000<br />

300.000<br />

0<br />

+3% +7%<br />

in tonnellate<br />

- 7%<br />

- 2%<br />

- 25%<br />

- <strong>24</strong>%<br />

+3% +4%<br />

+ 7%<br />

in .000 Euro<br />

- 19%<br />

+ 16%<br />

Import Export Saldo Import Export Saldo<br />

gen-nov 2007 gen-nov 2008 gen-nov 2009<br />

- 67%<br />

exports amounted to approximately 2.4 million tons,<br />

for receipts of €2.136 billion, down €509 million over<br />

the same period a year ago.<br />

Exports declined across the board in all markets,<br />

although to differing extent depending on country. For<br />

example, the drop in AUV registered we find in<br />

France, the UK, Spain, the Czech Republic and the<br />

Netherlands resulted in a rise in volumes. Conversely,<br />

volumes posted a decline in Germany, Switzerland,<br />

Austria, Greece, Poland, Belgium and the Russian<br />

Federation despite the drop in prices (tab. 3).<br />

The biggest losses were posted by peach and nectarine,<br />

kiwi, apple, watermelon, hazelnut, strawberry<br />

and table grape. By contrast, orange prices rose on<br />

low supply volumes. In effect, the lowest trade volumes<br />

were registered by orange, lemon, table grape,<br />

strawberry, sweet chestnut, pear and hazelnut, whereas<br />

kiwi, peach, nectarine, watermelon, apple and<br />

banana recorded the highest export volumes (tab. 1).<br />

Figure 2 – Import of oranges and export of apples (tons & €/kg).<br />

Figura 2 – Import of oranges and export of apples (tons & €/kg).<br />

35.000<br />

30.000<br />

25.000<br />

20.000<br />

15.000<br />

10.000<br />

5.000<br />

0<br />

100.000<br />

90.000<br />

80.000<br />

70.000<br />

60.000<br />

50.000<br />

40.000<br />

30.000<br />

20.000<br />

10.000<br />

0<br />

Oranges / Arance<br />

gen feb mar apr mag giu lug ago set ott nov dic 0,00<br />

sia in termini di volumi che di spesa, agevolate dalla<br />

riduzione dei listini, scesi in media del 3%.<br />

Nel periodo esaminato, le esportazioni di frutta ed agrumi<br />

dell’Italia sono ammontate a circa 2,4 milioni di ton-<br />

<strong>Fresh</strong> <strong>Point</strong> <strong>Magazine</strong> n.4 – april/aprile 2010<br />

0,80<br />

0,70<br />

0,60<br />

0,50<br />

0,40<br />

0,30<br />

0,20<br />

0,10<br />

Import 2008 (ton) Import 2009 (ton) /kg 2008 /kg 2009<br />

Apples / Mele<br />

1,20<br />

1,00<br />

0,80<br />

0,60<br />

0,40<br />

0,20<br />

gen feb mar apr mag giu lug ago set ott nov dic 0,00<br />

Export 2008 (ton) Export 2009 (ton) /kg 2008 /kg 2009<br />

TAB. 2 - FRUIT AND CITRUS – ITALY’S IMPORTS BY COMMODITY (JAN-NOV 2009)<br />

TAB. 2 - FRUTTA E AGRUMI – IMPORTAZIONI ITALIA PER PRODOTTO (GEN-NOV 2009)<br />

IN VOLUME IN VALUE / IN VALORE AUP / VMU<br />

Share /<br />

Quota<br />

Tons<br />

Var. % vs.<br />

2008<br />

Share /<br />

Quota<br />

.000 Euro<br />

Var. % vs.<br />

2008<br />

Euro /<br />

kg<br />

33<br />

F&V figures<br />

Statistiche<br />

Var. % vs. 2008<br />

Fruit, nuts and citrus /<br />

Frutta fresca, in guscio ed agrumi<br />

100% 1.899.919 6,7% 100% 1.848.380 3,9% 0,973 -2,6%<br />

Bananas / Banane 33% 629.754 -3,3% 20% 371.353 5,6% 0,590 9,2%<br />

Shelled Hazelnuts / Nocciole sgusciate 1% 27.594 20,3% 7% 121.561 12,1% 4,405 -6,8%<br />

Pears / Pere 7% 128.0<strong>24</strong> 2,4% 6% 103.030 6,0% 0,805 3,5%<br />

Oranges / Arance 10% 189.417 106,7% 5% 99.329 77,4% 0,5<strong>24</strong> -14,2%<br />

Peaches & Nectarines /<br />

Pesche e nettarine<br />

4% 77.467 17,4% 5% 84.189 17,1% 1,087 -0,3%<br />

Pineapples / Ananas 6% 121.553 -5,8% 4% 76.499 -11,4% 0,629 -5,9%<br />

Clementines / Clementine 4% 82.915 14,9% 4% 71.964 18,8% 0,868 3,4%<br />

Shelled Almonds / Mandorle sgusciate 1% <strong>24</strong>.941 7,2% 4% 68.621 -12,7% 2,751 -18,6%<br />

Lemons / Limoni 5% 99.484 8,2% 4% 67.588 -21,1% 0,679 -27,1%<br />

Strawberries / Fragole 2% 32.981 -9,4% 3% 59.701 -7,6% 1,810 2,0%<br />

Other / Altro<br />

Fonte: elaborazioni su dati Istat<br />

26% 485.790 3,0% 39% 7<strong>24</strong>.545 0,9% 1,491 -2,1%

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!