"Le caverne dei diamanti" di Emilio Salgari - Altervista

voi il signor Allan Quatremain. È uno dei più famosi cacciatoridella colonia.Ciò dicendo indicava me.– Sarei ben felice se mi potesse accompagnare – disse ilcapitano. – Il nome di Quatremain è conosciuto anche al capo.Verrete con me, signore?– È probabile, capitano – risposi. – Quando si tratta diuccidere dei leoni e degli elefanti non mi rifiuto mai.In quell'istante il signor Falcone, che da qualche po' miosservava con un certo stupore, mi chiese a bruciapelo:– Voi siete il signor Quatremain?– Sì signore – risposi.– Di Durban?– Precisamente.Il genovese non aggiunse altro, ma lo vidi accarezzarsi piùvolte la barba folta e scambiare degli sguardi col suo compagno,il tenente Good.Quando il pasto fu terminato, il genovese mi si avvicinò,invitandomi a fumare la pipa nella sua cabina assieme a Good.Lo seguii volentieri e dopo d'avermi offerto dell'eccellentetabacco e un bicchiere di whisky, mi disse:– Signor Allan, vorrei chiedervi una cosa.– Parlate, signore – risposi.– Non vi trovavate due anni or sono a Bamamgoato, alnord del Transvaal?– Sissignore – risposi, stupito da quella domanda.– Voi trafficavate allora fra la costa e l'interno.– Precisamente signore; io avevo condotto un carico dimercanzia affidatami da un olandese e mi ero fermato aBamamgoato dove rimasi finché tutto fu venduto.Il signor Falcone alzò su di me due occhi neri pieni d'unaansietà viva e strana.8