11.05.2017 Views

AsseMec120_MAGGIU_2017

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Associazione<br />

Italiana di<br />

Automazione<br />

Meccatronica<br />

milioni di veicoli prodotti, grazie a 9 multinazionali che attualmente<br />

stanno investendo circa 10 miliardi nel paese.<br />

Le piccole e medie aziende subfornitrici rappresentano,<br />

invece, un turnover di circa 30 miliardi destinato per il 60%<br />

all’esportazione.<br />

Un network importante per la R&S<br />

È alto il livello tecnologico delle aziende produttrici spagnole,<br />

con un tasso di circa 89 robot ogni 10.000 dipendenti.<br />

La R&S in Spagna è supportata da un network<br />

importante di cluster nel settore automotive e dalla presenza<br />

di 34 parchi tecnologici. Tra le associazioni di settore<br />

più importanti si ricordano ANFAC per i produttori di autoveicoli<br />

e SERNAUTO per le subforniture al comparto.<br />

Il sistema fiscale spagnolo prevede un’imposta sul reddito<br />

eighth in the world. It boasts the primacy in Europe<br />

in industrial vehicles, with the presence of about 9<br />

multinationals and 17 manufacturing plants in the<br />

country. An interesting data is that about 83% of the<br />

vehicles produced in Spain are sold abroad in about<br />

100 nations and, even more interesting, Spain has<br />

about 1,000 small and medium-sized companies that<br />

make up the supply industry for the automotive sector.<br />

This sector accounts for about 10% of the GDP and<br />

20% of national exports, employing 300,000 people.<br />

In 2014, the Spanish industrial production in this sector<br />

grew by 11% to 2.4 million cars produced, which have<br />

grown further to 2.6 million in 2015. For <strong>2017</strong>, industrial<br />

production is expected to reach 3 million vehicles<br />

produced thanks to 9 multinational companies<br />

currently investing about 10 billion in the country. Small<br />

and medium-sized suppliers represent a turnover of<br />

about 30 billion, 60% of which addressed abroad.<br />

An important network for R&D<br />

The technology level for Spanish manufacturers<br />

is quite high, with about 89 robots per 10,000<br />

employees. The R&D in Spain is supported by an<br />

important network of clusters in the automotive sector<br />

and a by 34 technological parks. Among the major<br />

associations are ANFAC, for vehicle manufacturers,<br />

and SERNAUTO for the subcontracting sector.<br />

The Spanish tax system is based on an income tax<br />

starting from 19% for levels under €12,500 up to 45%<br />

for levels higher than €60,000. The general tax rate<br />

applied to the tax base is 25% and the companies<br />

smaller than 10 million euro may apply a 15% rate up<br />

to €300,000. The VAT is 21% and is reduced to 10 and 4<br />

on certain goods and services. Labour costs provide<br />

average salaries of €22,000 for workers, 21,000 for<br />

employees and 51,000 for managers.<br />

n<br />

che parte dal 19% per le fasce sotto i 12.500 euro fino ad<br />

arrivare al 45% per le fasce superiori ai 60.000 euro. L’aliquota<br />

d’imposta generale che si applica alla base imponibile<br />

è del 25% e le aziende con dimensioni inferiori ai 10<br />

milioni di euro possono applicare un’aliquota del 15% fino<br />

a 300.000 euro. L’IVA è pari al 21% e si riduce al 10 e al 4 su<br />

determinati beni e servizi. Il costo della manodopera prevede<br />

stipendi medi di 22.000 euro per un operaio, 21.000<br />

per un impiegato e 51.000 per i dirigenti.<br />

n<br />

Sitografia / Webliography<br />

http://guidetobusiness.es/en/capitulo-1/<br />

http://www.investinspain.org/invest/en/-invest-in-spain/<br />

spain-profile/spain-in-numbers/index.html<br />

http://www.sernauto.es/en/sernauto/objetives<br />

(associazione subforniture / subcontracting association)<br />

http://www.investinspain.org/invest/en/sectors/automotive/overview/index.html<br />

(automotive)<br />

#TheFabLinkage<br />

L’Ambasciatore Stefano Sannino ha inaugurato a marzo a Madrid,<br />

presso la sede di Medialab-Prado, la prima edizione dell’incontro<br />

#TheFabLinkage, un programma di interscambio tra makers italiani e<br />

spagnoli promosso dall’Ambasciata d’Italia nell’ambito del progetto<br />

#ITmakES e con la collaborazione di numerosi laboratori di fabbricazione<br />

digitale: IAAC (Institute for Advanced Architecture of Catalonia) / Fab City<br />

Research Laboratory / Noumena, CREFAB (Red Española de Creacion y<br />

Fabricación Digital), WASP Madrid (Azienda leader nella stampa in 3D),<br />

Fab Lab León, Fablab IED Istituto Europeo di Design Madrid, FabLab Sevilla,<br />

WeMake, FabLab Cagliari, Mediterranean FabLab, Roma Makers, Maker<br />

Faire Rome - The Eu Edition: 4.0. Queste piattaforme, oltre a testimoniare un<br />

importante fermento in diversi settori, potrebbero essere un esempio da<br />

replicare per il comparto Meccatronica e Automazione di Fabbrica nei<br />

prossimi anni (fonte: Ambasciata d’Italia a Madrid).<br />

#TheFabLinkage<br />

The Ambassador Stefano Sannino opened in March in Madrid, at the<br />

headquarters of the Medialab-Prado #TheFabLinkage, the first edition of<br />

the meeting, an exchange program between Italian and Spanish makers<br />

promoted by the Italian Embassy in the project #ITmakES and with the<br />

collaboration of a number of digital fabrication labs: IAAC (Institute for<br />

Advanced Architecture of Catalonia) / Fab City Research laboratory /<br />

Noumena, CREFAB (Red Española de Creacion y Fabricación digital),<br />

WASP Madrid (leading company in 3D printing), Fab Lab León, Fablab<br />

IED Istituto Europeo di Design Madrid, Sevilla FabLab, WeMake, FabLab<br />

Cagliari, Mediterranean FabLab, Rome Makers, Maker Faire Rome - the<br />

Eu Edition: 4.0. These platforms, in addition to witness a major turmoil in<br />

several sectors, could be an example to be replicated for the division<br />

Mechatronics and Factory Automation in the coming years (source: Italian<br />

Embassy in Madrid).<br />

PubliTec<br />

MAY-JUNE <strong>2017</strong> 105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!