AsseMec120_MAGGIU_2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Il Museo Storico dell’Alfa Romeo di Arese può essere<br />
considerato quasi un luogo di culto per gli appassionati<br />
di automobili. Di certo, è una testimonianza<br />
viva della storia di un marchio che ha avuto un<br />
ruolo molto importante nello sviluppo dell’industria<br />
italiana.<br />
Proprio questo luogo è stato scelto da AIdAM per<br />
celebrare, lo scorso 16 marzo, l’Assemblea straordinaria<br />
e ordinaria dell’Associazione Italiana di<br />
Automazione Meccatronica. L’evento ha vissuto,<br />
nella mattinata e nel primo pomeriggio, una parte<br />
pubblica, a cui è seguita la parte ordinaria privata<br />
e riservata agli associati. Nel corso di quest’ultima<br />
fase si è proceduto, tra l’altro, all’approvazione del<br />
bilancio consuntivo e preventivo e all’elezione del<br />
nuovo Consiglio Direttivo, preludio alla nomina del<br />
nuovo Presidente.Oltre ai molti rappresentanti delle<br />
47 aziende associate presenti all’evento, hanno<br />
partecipato ai lavori anche alcuni ospiti d’eccezione,<br />
legati ad AIdAM per via delle tante iniziative di<br />
internazionalizzazione intraprese negli ultimi anni.<br />
Tra questi il Console Generale di Romania a Milano<br />
Adrian Georgescu, accompagnato dal Console<br />
Affari Economici e Commerciali, Simona Marascu,<br />
il rappresentante della Camera di Commercio e<br />
dell’Industria Italo Ceca Erik Mentel e il professor Petar<br />
Petrovic dell’Università di Belgrado.<br />
n AIDAM NEWS<br />
The Assembly of a Healthy Association<br />
This year’s AIdAM General Assembly, held on March 16 th at Museo Storico Alfa Romeo in Arese,<br />
was quite important. In fact, its schedule included the renewal of the association’s offices, and<br />
the newly elected Executive Board appointed the new president of AIdAM. Michele Viscardi,<br />
Cosberg, will succeed Alessandro Torsoli, who reached the end of his second term.<br />
Museo Storico Alfa Romeo in Arese is almost<br />
a sacred place for automotive enthusiasts.<br />
Certainly, it is a living testimony of the history of a<br />
brand that has had a very important role in the<br />
development of Italian industry.<br />
Such a place was chosen by AIdAM to celebrate,<br />
on March 16 th , the extraordinary and ordinary<br />
assembly of the Italian Association of Mechatronic<br />
Automation. The event schedule dealt with a public<br />
part, in the morning and early afternoon, followed<br />
by the private ordinary part and reserved to<br />
member companies.<br />
This last part was also dedicated to the approval of<br />
the budget and the election of the new Executive<br />
Board, a prelude to the appointment of the new<br />
President.<br />
In addition to the several representatives of the<br />
47 member companies who attended the event,<br />
also some important guests, with a close relation<br />
to AIdAM because of the several international<br />
initiatives undertaken, participated in the assembly.<br />
Among these are the Consul General of Romania<br />
in Milan, Adrian Georgescu, accompanied by the<br />
Consul for Economic Affairs and Trade, Simona<br />
Marascu; the representative of the Chamber of<br />
Commerce of the Italian and Czech Industry, Erik<br />
Un momento della<br />
presentazione<br />
dell’indagine sulla<br />
soddisfazione<br />
degli Associati,<br />
affidata alla società<br />
specializzata “Freni”<br />
di Firenze.<br />
Aframeofthe<br />
presentation of<br />
the survey on<br />
member companies<br />
satisfaction,<br />
conducted by<br />
the Florence-based<br />
specialized company<br />
“Freni”.<br />
PubliTec<br />
MAY-JUNE <strong>2017</strong> 53