AsseMec120_MAGGIU_2017

ATTUALITÀ
30 anni di attività
ISCRA dielectrics festeggia
quest’anno i suoi 30 anni di
attività. Sono stati 30 anni di scelte
coraggiose, traguardi mirati,
di intenso lavoro e passione, di
arricchimento professionale e di
continua ricerca di soluzioni per
soddisfare al meglio le esigenze della
clientela. Sono stati anni di grandi
soddisfazioni e successi.
ISCRA dielectrics nasce dall’idea
di Rino De Luca nel 1987 di offrire al
mondo produttivo del Nord-Est un
partner competente e affidabile
nell’articolato mondo del materiale
dielettrico a elevata tecnologia, in
particolare per il settore elettricoelettronico,
in quegli anni in piena
espansione. Da qui la trentennale
collaborazione con Elantas Europe,
azienda di primaria importanza nella
produzione di resine epossidiche e
poliuretaniche.
Il desiderio di proporre soluzioni
complete ha spinto ISCRA nell’arco
degli anni a completare la sua
gamma prodotti stringendo
collaborazioni con aziende
importanti a livello internazionale,
quali Fisnar Europe, azienda di spicco
nella produzione di attrezzature e
robot per il dosaggio di fluidi mono
o bicomponenti. Nel 1996 ISCRA
diviene distributore esclusivo Fisnar
per l’Italia e per l’area balcanica.
L’ampio ventaglio di prodotti
offerti, certificati e di elevata
qualità tecnica e tecnologica,
un team di persone esperte e
competenti, un laboratorio a
disposizione per lo sviluppo e lo
studio di soluzioni specifiche, un
centro lavoro per il taglio nastri
adesivi su misura e fustellatura in
rotolo, un ampio magazzino per
soddisfare tempestivamente ed
efficientemente le richieste fornendo
anche piccoli quantitativi sono gli
ingredienti che hanno permesso
aISCRAdielectricsdidivenireun
partner fondamentale per tutti i suoi
clienti.
30 years in the business
ISCRA dielectrics celebrates this year
the first 30 years in the business. Brave
choices, focused targets, hard work
and passion, professional enrichment
and never-ending search for solutions
to meet at best the customers’
requirements have featured these
successful 30 years.
ISCRA dielectrics was founded by
Rino De Luca in 1987, with the aim to
provide the manufacturing world of
North-Western Italy with a skilled and
reliable partner in the challenging
sector of hi-tech dielectric material,
in particular for the fast-growing
electric and electronic fields. Here
comes the 30-year collaboration with
Elantas Europe, a leading company
in the production of epoxy and
polyurethane resins.
The wish to provide complete
solutions pushed ISCRA to have
a wider and wider range of
products during the years, signing
agreements with some very
important international companies,
such as Fisnar Europe, a leading
manufacturer of robots and
equipments for mono- or bicomponent
fluid dispensing. In 1996,
ISCRA became Fisnar exclusive
distributor for Italy and the Balkan
area.
The broad range of products offered
and certified, the high technical
and technological quality, a skilled
and expert staff, a laboratory for
developing and studying dedicated
solutions, a workshop for tailor-made
adhesive tapes cutting and roll
die cutting, a wide warehouse to
meet promptly and efficiently the
requirements providing also small
batches are the features that made
ISCRA dielectrics become a key
partner for all of its customers.
Partnership consolidata
nell’imballaggio
Una partnership storica e di successo
è quella tra Aventics, punto di
riferimento mondiale del business
pneumatico, e Fromm Packaging
Automation, gruppo svizzero con
sede produttiva in Italia, a Caprino
Veronese, specializzato nella
progettazione e realizzazione di
macchine su misura per la reggiatura
e filmatura di qualsiasi tipo di
prodotto e applicabili a ogni settore
industriale dove venga richiesto un
imballaggio.
A successful partnership
in packaging
Aventics, a reference global
company in pneumatics, and Fromm
Packaging, a Swiss group with a
production unit in Italy, in Caprino
Veronese, specialized in designing
and manufacturing tailored
strapping machines and pallet
stretch wrapping machines for any
kind of product and employable for
nearly any packaging requirement
established a long-lasting and
successful partner.
28 MAGGIO-GIUGNO 2017 & meccatronica 120