AsseMec120_MAGGIU_2017

Il mestiere che hanno scelto non è tra i più semplici.
Ogni volta che sono chiamati, insieme ai loro collaboratori,
a progettare una macchina di assemblaggio
occorre ripartire da zero, utilizzando competenza
e creatività e rispettando, al tempo stesso,
i tempi ristretti imposti dal mercato. Quello che non
manca a Giancarlo Bernuzzi, Gilberto Ivano Bernuzzi
e Alessandro Torsoli - rispettivamente presidente,
managing director e amministratore delegato di
ABL Automazione - è la passione per il loro mestiere.
La stessa passione che li porta a trasformare il metaforico
foglio bianco, simbolo dell’inizio di un nuovo
progetto, in un’opportunità di crescita.
Il percorso professionale che i tre soci di ABL Automazione
condividono fin dal 1982 ha avuto una tappa
fondamentale nel 1994, quando venne fondata
l’azienda con sede alle porte di Brescia, tuttora un
nome di primo piano in Italia nella progettazione e
costruzione di impianti di assemblaggio e collaudo.
L’importanza di contare su
un ufficio tecnico afidabile
“Oggi ABL Automazione progetta e realizza macchine
per clienti in tutto il mondo”, esordisce il presidente,
Giancarlo Bernuzzi. “La nostra struttura conta
40 persone e il nostro ufficio tecnico comprende 11
tra ingegneri e progettisti meccanici e 6 ingegneri
elettrici. Queste figure, che formiamo perché conoscano
le specificità del nostro mondo, che è quello
delle macchine di assemblaggio, oggi come non
mai devono essere in grado di lavorare insieme,
confrontarsi continuamente”.
Anche per questa ragione, ABL Automazione non si
avvale di uffici tecnici esterni che, secondo Bernuzzi,
“possono andar bene quando si realizzano prodotti
di serie, ma noi lavoriamo esclusivamente su
macchine speciali: senza un’opportuna formazione
non è possibile, secondo noi, risolvere i problemi che
si presentano sui singoli progetti. Affidiamo a collaudati
partner esterni la costruzione delle parti di cui
si compone l’impianto, ma le fasi di assemblaggio,
cablaggio, sviluppo e applicazione del software,
nonché il collaudo finale dell’impianto, sono tutte
seguite internamente. Pensiamo che questo sia il
modo migliore per assicurare la massima qualità ai
nostri clienti”.
La capacità di adattarsi alle
esigenze di svariati settori
La storia di ABL Automazione parla di tanti progetti
realizzati in molti settori applicativi diversi. Solo per
citare qualche esempio, macchine di assemblaggio
e collaudo dei contatori per gas, su commessa di
uno dei nomi più importanti a livello globale, o linee
n DIRECT LINE
Turning Every New
Project into an
Opportunity
Designing and creating a special
machine for assembling and testing is
at the same time a complicated and
fascinating challenge. It takes passion,
teamwork, skills and perseverance to
face the market in the best possible
way. At their headquarters in Gussago,
near the city of Brescia, we met the three
founding members of ABL Automazione,
which has been working with both
Italian and foreign customers for more
than 20 years, creating applications for
many sectors.
The job they chose is not a simple one. Every time
they are called, together with their collaborators,
to design an assembly machine, it is necessary to start
from scratch, using skills and creativity and, at the
same time, meeting the tight deadlines imposed by
the market. What Giancarlo Bernuzzi, Gilberto Ivano
Bernuzzi and Alessandro Torsoli - president, managing
director and CEO of ABL Automazione, respectively
- do not lack is the passion for their job. The same
passion that leads them to transform the metaphorical
blank sheet, a symbol of the beginning of a new
project, into an opportunity for growth.
Da sinistra, Gilberto
Ivano Bernuzzi,
Giancarlo Bernuzzi
e Alessandro
Torsoli, i tre soci
fondatori di ABL
Automazione.
From the
left, Gilberto
Ivano Bernuzzi,
Giancarlo
Bernuzzi and
Alessandro
Torsoli, the three
founders of ABL
Automazione.
PubliTec
MAY-JUNE 2017 77