AsseMec120_MAGGIU_2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ano in flessibilità, performance ed economia di esercizio<br />
i sistemi convenzionali: hanno, infatti, un ruolo significativo<br />
nel taglio dei costi energetici, l’incremento di utilizzo del<br />
sistema e la spinta complessiva dell’efficienza produttiva.<br />
Per le aziende che basano sull’automazione la propria<br />
produzione, ridurre i costi energetici è fondamentale per<br />
competere nel mercato globale. Per questa ragione, un<br />
numero crescente di aziende operanti nel settore automobilistico<br />
opta per i sistemi di giunzione NC realizzati da<br />
Kistler per abbassare il costo della produzione in serie. Tra<br />
i vantaggi che i sistemi elettromeccanici Kistler offrono rispetto<br />
ai processi pneumatici o idraulici ci sono maggiore<br />
efficienza e un altissimo livello di ripetibilità.<br />
Ottimizzare per incrementare<br />
l’efficienza economica<br />
Proponendo una gamma completa di sistemi all’avanguardia<br />
per forze fino a 300 kN - da singoli moduli compatti<br />
standardizzati fino a prodotti con design personalizzati su<br />
misura per le specifiche esigenze del cliente - Kistler stabilisce<br />
nuovi standard sul mercato globale. Indipendentemente<br />
dal fatto che siano utilizzati per il montaggio della<br />
trasmissione e del motore o per il montaggio del sistema<br />
di supporto ruota, i sistemi di piantaggio NC realizzati da<br />
Kistler consentono un controllo estremamente preciso di<br />
tutti i movimenti di traslazione eseguiti durante il montaggio<br />
e l’ispezione del prodotto. Ciò consente di aumentare<br />
notevolmente il range di utilizzo del sistema, nonché un<br />
funzionamento economico e ammortizzabile nel lungo<br />
periodo.<br />
In sintesi, i vantaggi della proposta Kistler vanno dal miglioramento<br />
della qualità grazie al controllo di processo<br />
integrato alla tracciabilità dei risultati di processo; da una<br />
maggiore efficienza energetica, che si traduce in un risparmio<br />
fino al 80%, fino alla riduzione dei costi operativi e<br />
alla presenza globale.<br />
n<br />
n NEWS ARTICLE<br />
The Benefits of the<br />
Integrated Process<br />
Monitoring<br />
The integration of process monitoring has become<br />
a factor of increasing importance in industrial<br />
production, especially when it comes to assembly<br />
applications. The electromechanical NC joining<br />
systems made by Kistler tower head and shoulder<br />
above conventional systems in terms of flexibility,<br />
performances and cost-saving, boosting indeed<br />
production efficiency.<br />
The Kistler Group is one of the world’s leading<br />
manufacturers of sensors and systems for<br />
measuring pressure, force, torque and acceleration.<br />
Kistler systems are used to analyze measuring signals<br />
with high-precision and therefore substantially<br />
increase process efficiency and operational success.<br />
The integration of process monitoring has become<br />
a factor of increasing importance in industrial<br />
production. It is especially the field of press-fit and<br />
joining applications where the electromechanical<br />
NC joining systems made by Kistler tower head and<br />
shoulder above conventional systems: They play a<br />
significant role in the cutting of energy costs, the<br />
Il modulo di<br />
piantaggio<br />
NCFH di Kistler<br />
con motore<br />
albero cavo è<br />
caratterizzato dal<br />
design compatto.<br />
Kistler NC Joining<br />
System module<br />
NCFH with hollow<br />
shaft motor and<br />
compact design.<br />
PubliTec<br />
MAY-JUNE <strong>2017</strong> 13