Pistoia Novecento 1900 - 1945
a cura di / curated by Annamaria Iacuzzi Philip Rylands
a cura di / curated by
Annamaria Iacuzzi
Philip Rylands
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PIETRO BUGIANI<br />
(<strong>Pistoia</strong> 1905 – 1992)<br />
Ritratto del pittore Mariotti | Portrait of the Painter Mariotti, 1927 ca.<br />
Olio su cartone | oil on cardboard, cm 64 x 50<br />
In basso a sinistra | bottom left: “P. Bugiani”<br />
Fondazione Caript, <strong>Pistoia</strong>, n. inv. 258<br />
Acquisizione | acquired 2005<br />
Tra i protagonisti di questa stagione artistica, il pittore Umberto Mariotti fu uno dei più<br />
ritratti: lo scultore ternano Renato Rosatelli gli dedicò una maschera in cera rossa, esposta<br />
alla Prima Mostra Provinciale d’Arte pistoiese e alla mostra alla Galleria Porza di Berlino nel<br />
1931; Renato Arcangioli una scultura in terracotta esposta alla V Provinciale di Montecatini<br />
nel 1935; mentre anche Renzo Agostini e Giulio Innocenti lo ritrassero in disegni e acquarelli.<br />
Il ritratto eseguito attorno al 1927 si colloca in un momento importante all’interno<br />
del percorso artistico di Bugiani, dedito soprattutto alla pittura della vita della campagna.<br />
In questo ritratto, distante nelle intenzioni, dai disegni in cui l’artista ritrae gli abitanti del<br />
mondo rurale come idoli della terra, è la sintesi a giocare la composizione. La costruzione<br />
salda, costruita con campiture di materia cromatica densa, ottiene effetti volumetrici importanti.<br />
L’intento non realistico della pittura riesce comunque a essere aderente al modello<br />
di cui, infatti, si colgono distintamente i tratti caratteristici della personalità “elegante,<br />
impeccabile e tutta compresa nel ruolo dell’artista” (salvi 2015d, p. 148).<br />
Among the protagonists of this period, the painter Umberto Mariotti was one of those most frequently<br />
depicted in portraits: the sculptor Renato Rosatelli, from Terni, dedicated a red wax head to him, which<br />
was shown at the 1st Mostra Provinciale in <strong>Pistoia</strong> and at the Porza exhibition in Berlin in 1931. Renato<br />
Arcangioli depicted him in a terracotta sculpture shown at the 5th Mostra Provinciale of Montecatini<br />
in 1935, while Renzo Agostini and Giulio Innocenti both portrayed him in drawings and watercolours.<br />
Bugiani’s portrait, from around 1927, is located in an important phase of Bugiani’s career, when he was<br />
focused on painting scenes from country life. In this portrait – whose intentions are remote from those<br />
of his drawings portraying country folk as symbols of the land – compact and summary form determine<br />
the composition. Well-defined zones of thick paint create important volumetric effects. Despite<br />
these formal considerations the result is still that of a likeness of Mariotti’s distinctive personality:<br />
“elegant, impeccable, and fully absorbed in the role of the artist” (salvi 2015d, p. 148).<br />
168 169