20.09.2013 Views

downloaden - Rhemaprint

downloaden - Rhemaprint

downloaden - Rhemaprint

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de slag bij Harmágedon, gebonden worden en uitgedreven.<br />

Alleen de doodsmacht wordt in het duizendjarige rijk niet<br />

overwonnen; dit geschiedt pas na het laatste oordeel.<br />

Natuurlijk moet men zich willen laten verlossen. Degene<br />

die zich niet laat bevrijden, loopt een groot risico, daar hij<br />

bij het openbaren van de zonde dadelijk door de vloek<br />

getroffen wordt en sterft. In Jesaja 65:20 wordt voorspeld<br />

dat het leven van een zuigeling niet meer bedreigd wordt.<br />

Geen kind zal een ontijdige dood sterven. Maar ook het<br />

leven van ieder die verlost is, blijft tot in hoge ouderdom<br />

functioneren. Een grijsaard zal het getal van zijn dagen vol<br />

maken. "Want als de levensduur der bomen zal de leeftijd<br />

van mijn volk zijn" (vers 22). In onze vertaling staat dan<br />

nog in vers 20: "Want de jongeling zal als honderdjarige<br />

sterven".<br />

De Septuagint vertaalt evenwel: "De jeugd zal honderd<br />

jaar zijn". Dit betekent, dat iemand tot op honderdjarige<br />

leeftijd een jongeling is. Wat de zondaar betreft, wanneer<br />

hij op honderdjarige leeftijd sterft, dat wil dus zeggen: nog<br />

als jongeling, is dit doordat de vloek hem treft. Hij was<br />

een zondaar, omdat er nog een boze macht in hem<br />

woonde, van wie hij niet bevrijd wilde worden en die zich<br />

door hem openbaarde.<br />

In het duizendjarige rijk volgt op iedere manifestatie van<br />

de zich verschuilende macht onmiddellijk de straf. In het<br />

vrederijk is voor zondaars geen plaats! Wij vinden hier<br />

dus op de hele aarde een volmaakte theocratie, zoals het<br />

volk Israël er een in schaduwen bezat, waar ook vele<br />

gebondenen moesten worden uitgeroeid. "Want uit Sion<br />

zal de wet uitgaan en des Heren woord uit Jeruzalem. En<br />

Hij zal richten tussen volk en volk en rechtspreken over

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!