Slachtoffer-en-de-Rechtspraak

pagina 116
Vestiging aansprakelijkheid
middels
conditio sine qua non
verband
vestiging van de aansprakelijkheid (uit hoofde van een onrechtmatige
daad) is voldoende dat tussen de daad en de geleden
schade een conditio sine qua non verband bestaat. De strafrechter
gaat daarbij na of de strafbare gedraging een noodzakelijke
voorwaarde is voor het ontstaan van de schade, zoals de benadeelde
partij die stelt te hebben geleden. Dit duidt op een
logisch verband tussen de gebeurtenis en de schade. Indien
aannemelijk is dat de schade zonder de strafbare gedraging niet
zou zijn ingetreden, bestaat er causaal verband tussen die
gedraging en de schade.
Omvang middels
leer van de redelijke
toerekening
Hulpregels voor
beslissing toerekening
schade
Als het gaat om het vaststellen van de omvang van de schadevergoedingsverplichting
stelt artikel 6:98 BW nadere eisen aan
de causaliteit. Beoordeeld moet dan worden of de schade in een
zodanig verband staat met de gebeurtenis waarop de aansprakelijkheid
van de schuldenaar berust (het bewezen verklaarde
feit) dat de schade hem, mede gezien de aard van de aansprakelijkheid
en de aard van de schade, als een gevolg van deze
gebeurtenis kan worden toegerekend. Deze regel wordt wel
aangeduid als de leer van de redelijke toerekening en is
bedoeld om de aansprakelijkheid van degene die verplicht is de
door hem aan een ander toegebrachte schade te vergoeden, op
een redelijke wijze te beperken. In zoverre kan artikel 6:98 BW
worden gezien als een inperking van het uitgangspunt dat de
volledige schade behoort te worden vergoed. Het in artikel 361
lid 2 onder b Sv neergelegde vereiste dat het moet gaan om
rechtstreeks toegebrachte schade, betekent – naar algemeen
wordt verondersteld – niet dat aan het oorzakelijk verband met
de schade hogere eisen worden gesteld dan in het burgerlijke
recht.
Bij de beantwoording van de vraag naar het causale verband
als bedoeld in artikel 6:98 BW is in de literatuur een aantal
deelregels ontwikkeld die helpen om in concrete gevallen te
beslissen of een bepaalde schade al dan niet moet worden
toegerekend. 149
I. Naarmate het gevolg (de schade) naar ervaringsregels waarschijnlijker
is en derhalve beter voorzienbaar, is toerekening
149 Zie uitgebreid Asser/Hartkamp en Sieburgh 6-II, 2009, nrs. 63-68.