27.07.2013 Views

Metaforisk barnelitteratur - Universitetet i Stavanger

Metaforisk barnelitteratur - Universitetet i Stavanger

Metaforisk barnelitteratur - Universitetet i Stavanger

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Metaforer: fra gresk betydde uttrykket metafor ”å overføre noe” eller ”å bære noe over”.<br />

Metafor er språklig uttrykk eller ulike former for billedspråk som brukes med overført<br />

betydning (Burns, 2007).<br />

Friedberg og Wilt (2008) viser til Blenkiron (2005) og Otto (2000) som påpeker at ved hjelp<br />

av metaforer kan barnet lære ferdigheter som kognitiv restrukturering, kognitiv øving,<br />

atferdsmessig eksperimenter, og eksponering på en engasjerende måte. Begrepet metaforer<br />

kan brukes i en vid betydning som omfatter fremstillinger, modeller, fabler, historier og<br />

myter. Det metaforiske uttrykket kan tilføre barnet en økt tilgjengelighet til muligheter som er<br />

der (Mossige 1996).<br />

Samlivsbrudd: defineres i denne studien som skilsmisse, separasjon og at samboende par<br />

flytter fra hverandre og avslutter forholdet (Hansen, 2009).<br />

Vonde følelser: defineres her i denne studien som fortvilelse, redsel, sjalusi, sorg, tristhet,<br />

angst, separasjonsangst, tomhetsfølelse, ensomhet, utestengelse og depresjon.<br />

Kjernen i kognitiv terapi er å støtte en person i å mestre sine livsproblemer, og samtidig hjelpe<br />

personen med å endre uhensiktmessige tankemønstre og uhensiktsmessig adferd som er<br />

forbundet med problemene, og kanskje også har bidratt til dem (Berge & Repål, 2008).<br />

1.3 Tidligere teori og forskning<br />

Det finnes flere barnebøker som belyser ulike følelser, men de er lite forskning i forhold til<br />

pedagogisk bruk av <strong>barnelitteratur</strong> til å snakke om og bearbeide vanskelige følelser. Marit<br />

Spurkland er en av de få som tar opp temaet bøker og barns følelser (1996). Det er derfor<br />

aktuelt å se nærmere på dette. Hun viser til at bøker utvikler både språk, tankeevne og<br />

forståelse, evne til konsentrasjon, fantasi og kreativitet, sosial orienteringsevne og kunnskap<br />

om verden og følelser (Spurkland, 1996, p. 37). Derimot finnes flere studier med fokus på<br />

metaforer til bruk i kognitiv adferdsterapi (Burns, 2007; Friedberg, 2008; Malchiodi, 2008;<br />

Otto, 2000; Reichelt & Haavind, 1996). Som en del av samarbeidet mellom terapeut og<br />

pasient gis det i kognitiv terapi en forklaring på hva som skjer, og hvorfor det skjer; terapien<br />

gjøres forståelig for pasienten. Kognitiv terapi er også kjennetegnet ved at terapeuten<br />

vanligvis er aktivt samtalende: informerer, forklarer, gir råd og stiller mange konkrete<br />

spørsmål. Behandlingsalliansen står sentral i kognitiv terapi. Pasientens engasjement og<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!