Prosa - Academia Brasileira de Letras

Lêdo Ivo
é um dos estilos da época: o de Villiers de L’Isle Adam, desse J-K Huysmans
que o jovem Gilberto tanto admirou, de Léon Bloy, de Barbey d’Aurevilly.
Selecionando as lições recebidas, e as adaptando à sua natureza espiritual,
Gilberto Freyre haverá de ter sempre um estilo predominantemente coloquial
e familiar, com afortunadas transgressões gramaticais – uma prosa vívida e
musculosa, irrigada pela poesia.
As gorduras eventuais ou ostensivas desse estilo são gorduras bem-vindas,
como as das sinhazinhas do Nordeste que comem muito açúcar e bolo de
rolo, e se arredondam gostosa e graciosamente para os futuros e secretos apetites
matrimoniais. Aliás, saliente-se que esse estilo, que corresponde a um uso
magistral da língua, foi acoimado de chulo pelos austeros e severos cultores do
idioma, cativos ao coelhonetismo e às flaubertices da então sisuda e hierática
Academia Brasileira de Letras.
A poesia de Gilberto Freyre: posso vangloriar-me de ter sido a primeira voz
a incitar o mestre de Aventura e rotina a assumir a sua condição de poeta num
livro isolado. Desse incitamento nasceu este Talvez poesia.
Decerto o ponto mais alto de sua prática é o poema “Bahia”, publicado
pelo autor em 1926.
Nesse poema, que é uma das obras-primas do Modernismo brasileiro – não
do Modernismo apenas paulista, mas de um modernismo mais vasto e mais
matizado e que exprimiu no Nordeste o descontentamento estético dos jovens
da década de 20 do século passado – aflora e até se escancara o Gilberto Freyre
que, em e com o seu antiestilismo e em seu alegado chulismo, forjou um estilo
soberbo e inconfundível. Ao celebrar a “maternal cidade gorda”, suas mulatas
apetitosas e suas igrejas também gordas, ele não hesita em proclamar:
eu detesto teus oradores, Bahia de todos os santos
teus ruys barbosas teus otávios mangabeiras
mas gosto de teus angus e das tuas mulatas.
Nesses versos explosivos não freme apenas o seu desapreço pelos escritores
afervorados em castigar o estilo; também se esgueira nele, na predileção pelas
38