Anuar 1

asediului 1 ). O aquarelă a marşului armatei victorioase după cucerirea
Târgoviştei, împodobeşte exemplarul cărţii lui V. Marchthaler
păstrat în Biblioteca de Stat din Viena 2 ).
Sigismund Bâthory, obosit de grijile unei domnii în împrejurări
atât de dificile, abdică şi predă Transilvania în Aprilie
1598 Imperialilor. Cu abdicaţia lui, broşurile de informaţie încep
să acorde atenţia lor acţiunei militare a lui Mihai Viteazul,
apreciind succesele sale personale împotriva Turcilor din toamna
anului 1598 cu termenii cei mai elogioşi.
Dupăce sunt alungate din Ţara Românească cetele turceşti,
Domnitorul român trece Dunărea şi înaintează biruitor până la
Cladova 3 ). „Awiso di una rotta data dai S. Michele Vaivoda di
Valachia a Mamut Visir nella Bulgheria" exprimă speranţa că
înfrângerea Turcilor va avea răsunet mai ales printre popoarele
Peninsulei balcanice, cari vor scutura odiosul jug turcesc 4 ). Se
speră fapte mari, scrie un alt „awisi", spre binele Creştinătăţii,
dela acest Principe care domneşte cu multă vitejie în paguba
Turcilor 8 ). Intr'o foaie de informaţie sunt reproduse cuvintele
care ar fi fost adresate de Mihai Viteazul oştenilor săi înaintea
unei ciocniri cu Turcii în Sudul Dunării. Domnitorul român ar
fi îmbărbătat pe ai săi, arătând că luptă atât pentru binele Creştinătăţii,
cât şi pentru gloria naţiei lor şi a Romanilor din cari
mărturisesc a descinde 6 ).
x
) Ibid. planşele, XXIX—XXXIII.
2
) Marchthaler, o. c, Nationalbibl. Viena, 66 J. 28; cf. Gollner, Estamps.
3
) Iorga, în Hurmuzaki, o. ce, XII, 401.
4
) Hurmuzaki, o. c, HI/2, p. 525; cf. Crăciun, Cronicarul Szamoskozy,
Hurmuzaki,. o. c, XII, 404-^412.
5
) Novi avisi de progressi fatti nella Valacchia ... 1599, Anexa, „Si
spera gran cose per beneficio della Christianita di questo Prencipe qual
tuttavia regne con molto valore à danni di Turchi".
6
) Avviso della rotta data dal Signor Michele ... al Turco .. . 1599.
Anexa, XXXIII; Haverli essotati à portarsi, si per l'honore di Christo, per il
quale militavano, & si per la gloria della lor natione, & di que'Romani, da
cui faoevano professione di discendere".
(5> "~- Â
1
u