Anuar 1

Che Ferat Bassa, nimico di Sinam, finalmente è andato in
Constantinopoli, assicurato dalle Sultane, non essendo stato
vero, che sieno venuti à bataglia insieme. Che l'Agà de' Gianizzeri
havendo fatto un banchetto, à spese di esso Ferat, al gran
Signore, & alle Sultane, sul mezo del mangiare, allhora, che pareva
piu allegro il gran Signore, una delle Sultane li chiese in
dono la testa di detto Ferat, alla quale fu concessa: onde egli
dopoi hebbe gratia di parlar col gran Signore & difendee la sua
causa, essendo stato benignamente ascoltato, & adesso e piu in
gratia, che mai fosse: il qual giubilerà per la morte de Sinam.
XVII.
SEPTEMVRIE 1595.
Ştiri despre lupta dela Călugăreni.
Desfăşurarea luptei dela Călugăreni. Amănunte despre
steagul verde, Sigismund Bâthory înştiinţează pe Papă despre
victoria câştigată.
J. Frey, Calendarii historicii continuatio ... (Herbstmesse
1595 — Fastenmesse 1596), 1596, p. 7—9, (cf. Bibliografia, No.
45).
Entzwischen hielt sich der Sinan Bassa mit einer ansehnlichen
Menge seines Volcks an der Thonaw gegen der Moldaw
über und erwartet daselbsten der Tartara hülff so allbereit in
die 70 oder 80 tausent starck im Anzung waren, machte ein
Brucken über die Thonaw und zohehsampt zweyen andern Bassa
darüber auff die Moldaw von Walaehey zu. Als die Moldawer,
Wallachen und Siebenbürger (welche in 20 tausent starck unnd
jhr Läger zwo Meil wegs vom Feindt gehabt) solches verkundschafft
seynd sie demselben entgegezogen, jhme unversehens
angegriffen und den 21. Septembrie ein mächtige Schlacht einen
gantzen Tag land von Morgens frü an bis auff den Abendt
mit jhme gethan, darinnen beyderseits ein grosse menge Volck
umbkommen unnd ob wol die Christen vomm Feindt zum zwytenmal
zurückgetrieben, so haben sie doch durch frische entsatzung
sich wider gewendet und einander dermassen ermüdet,
dass sie beyderseits zu zweyen underschiedlichen malen rasten
müssen, darnach der Schertz wider angefangen, das dritte mal