Black Beauty

visste jag inte vad det ville säga när fradgan
stod kring munnen på en. Nu fick det skarpa
bettet på tungan och käken och den
ansträngande huvudställningen fradgan att
ständigt stå kring munnen. Somliga män-niskor
tycker det ser tjusigt ut. Men det är lika
onaturligt för hästar som för människor. Det är
ett tecken på att något är fel och bör rättas till.
Dessutom blev luftrören ansträngda och jag fick
svårt att andas. När jag kom hem från arbetet
värkte det i nacke och bröst och ömmade i
munnen och jag kände mig utsliten och nere.
I mitt gamla hem kunde jag alltid lita på att
John och husbonden var mina vänner. Men här
hade jag, trots att jag i många avseenden
behandlades väl, inga vänner. York visste säkert
hur den där tygeln plågade mig, men jag antar
han tog för givet att det inte gick att göra något
åt det. I varje fall gjordes inget för att få slut på
det.