Black Beauty

— Nåja, sade hon. Vi får väl se. Jag vill
verkligen inte gräla med någon som är så ung
som du.
Jag teg.
På eftermiddagen när hon var ute berättade
Merrylegs alltsammans för mig.
— Saken är den, sade han, att Ginger har
den fula ovanan att bitas och nafsa. När hon var
i lösspiltan brukade hon ofta nafsa. En dag bet
hon James i armen så att det blödde och
flickorna Flora och Jessie som håller mycket av
mig vågade inte komma in i stallet längre. De
brukade ha med sig godsaker åt mig — ett
äpple, en morot eller en brödbit. När Ginger
bodde i den spiltan vågade de inte komma
längre och jag saknade dem hemskt. Nu hoppas
jag de kommer tillbaka om du inte bits eller
nafsar.
Jag talade om för honom att jag aldrig bet i
något annat än gräs, hö eller havre och att jag
inte kunde förstå vad Ginger hade för nöje av
att bitas.
— Jag tror inte hon har något nöje av det,
sade Merrylegs. Det är bara en ful ovana. Hon
säger att ingen någonsin har varit snäll mot