Black Beauty

— Om jag inte fattade precis vad han
menade, fortsatte hon, blev han sur och lät mig
springa runt med den långa tömmen i hagen
tills han tröttat ut mig. Jag tror han drack rätt
mycket och jag är övertygad om att ju mer han
drack desto värre blev det för mig.
En dag hade han drivit mig hårt på alla sätt
och när jag lade mig ner var jag utmattad och
missmodig. Allt kändes så svårt. Nästa morgon
kom han och hämtade mig tidigt och lät mig
springa runt, runt en lång stund. Jag hade
knappast vilat en timme förrän han kom tillbaka
med sadel och betsel och ett nytt slags bett. Jag
vet inte riktigt vad som hände. Han hade precis
stigit i sadeln när något jag gjorde fick honom
att ilskna till. Han drog till hårt i tömmen. Det
nya bettet gjorde mycket ont och jag stegrade
mig plötsligt. Han blev ännu argare och började
piska mig. Jag kände hur blodet kokade i mig
och jag började sparka och stegra mig som
aldrig förr. Han höll sig kvar länge i sadeln och
plågade mig grymt med piska och sporrar, men
jag var så upprörd att jag struntade i allt. Bara
jag kunde bli av med honom. Efter en
fruktansvärd kamp kastade jag till slut av