Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
і через те набула права на розвиток не тільки тих прикмет, якими<br />
вона зближаеть ся до руського племени в загалї, але і своїх окремішностий<br />
від політично пануючої його части, зовсім так само, як<br />
та пануюча часть розвиває свої окремішпости від своїх полудневих<br />
співплемінпиків, — рух, що вспів уже дещо витворити в користь<br />
полуднево-руського народа, значить, в користь цілого руського<br />
племени.<br />
Після всього сказаного буде зрозуміло, скільки житя й енергії<br />
повинно було внести в діяльність заступників української народности<br />
те*пробуджене цілої росийської суснільности, яким визнач<br />
а т ь ся друга половина 50-их років. В се те, про що ще недавно<br />
ледви сьміли мріяти передові росийські мужі, здавало ся, готово<br />
було сповнити ся. Почали ся розмови про близьке визволене с е <br />
лян. Коли вичікуване того великого правительственного акту розбуджувало<br />
найсьвітлїйші і далеко йдучі надїї серед Великорусів,<br />
то який же був настрій українського народа, і в його діячах, ц іл <br />
ковито відданих демократичним ідеалам, і в селянській масї, що<br />
памятала ще свободу відібрану в неї всього сто лїт із чимось<br />
тому н азад І ось перед початком 60-их років ми бачимо небувале<br />
оживлене в українській літературі. Почало появляти ся багато<br />
книг ріжнородного змісту на українській мові не тільки на<br />
Україні', але і в Москві, в Саратові, особливо-ж у П етербурзі. Так<br />
у 1857 р. подвили ся перші оповіданя М арка Вовчка, що представляли<br />
сумне положене українського простонародя, головно кріпаків<br />
; драматичні твори Ващенка - Захарчен к а; збірник Миколи<br />
Гатцука „Вжинок рідного поля“ , друкований у М оскві, в друкарні'<br />
Каткова, видуманою впорядчиком азбукою, якої вій тримав ся<br />
і в своїй півнїйшій кпижцї (1 8 6 3 р.) „Українська абетка“. Н а <br />
друкований у тім самім 1857 р. по великоруськи історичний ромак<br />
Кулїша „Чорна Р а д а “ (в „Руской Б есг£дгЬ“) вийшов і по україпськи<br />
в 1859 р., коли вийшов і „М алорусскій литературный сб о р -<br />
никъ“ Д. Л. М ордовця і ин. Між 1860 і 1863 р. включно видано<br />
кілька дешевих книжочок для просьвіти простого народа: букварі<br />
(„граматки“), як „Домашня наука“ Ш ейковського, відомости з космоґрафії<br />
і природничих наук, як „Дещо про сьвіт Божий“ і т. и.,<br />
і сам Катков збирав гроші на такі видапя. В 1861 — 1862 вихоходив<br />
цауково-лїтературний журнал „Основа“ під редакцією Б ілозерського.<br />
В тім самім 1861 р. поручено було офіціально Кулїшеви<br />
перекласти на українську мову „ІІоложеніе о к р ест ь я н а х ъ \ М ожна