You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2) Пункт З вияснити в тім нанрямі, що драматичні штуки,<br />
сцени і куплети на малор. нарічю, дозволені до вистав д а в н іш е<br />
драматичною цензурою і які можуть на ново бути дозволені Головною<br />
управою для справ друку, можуть бути виставлюваиі на<br />
сцені, але за окремим в усякім разї дозволом Генерал-Губернатора,<br />
а в місцях не підвладних Генерал-Губернаторам за дозволом Губернаторів,<br />
і що дозвіл на друковане на малор. нарічю текстів до<br />
музикальних нот, під умовою загально принятого росийського правопису,<br />
полишаеть ся Головній управі для справ друку — і<br />
3) Зовсім заборонити уряджене сиеціяльно-малоруського театру<br />
та формоване труп для виставлюваня штук і сцен виключно<br />
на малор. нарічю.<br />
Постанови сеї Р ади затвердив цар д. 8 жовтня 1£&1^р„ при<br />
чім ся постанова, так само як і первісні правила з 1876 р., не<br />
були опубліковані.<br />
В р. 1884 по рефераті Мінїстрови внутрішніх справ Графу<br />
Д. А. Толстому Головна управа для справ друку циркулярно упімнула<br />
начальників Губерній, аби доконче слідили, щоб у репертуар<br />
малоруських труп входили росийські штуки, і в загалі пильнували<br />
за українофілами, що знарядом своєї пропаганди вибрали сцену.<br />
В р„ 1892 (д. 2 . с ічня ло ч. 96) С. ІІетербурському цензурному<br />
комітетови'ТгрЗдложено незалежно від безумовної заборони н е-\<br />
рекладів із росийського на малоруський язик, що просто супроти-/<br />
вляло ся пунктови 2 височайше затверджених правил 1876 р., осо7-<br />
бливо остро переглядати всі оріГінальні малоруські штуки, забороняючи<br />
при тім не лише все суперечне з цензурними правилами, але<br />
при найменшім до сього приводі вменшуючи число таких творів<br />
у цілях чисто державпих.<br />
В р. 1895 Головна управа для справ друку предложила не<br />
допускати до друку киижок і збірок на малор. па^іічку-призначених<br />
для дитячого читання, хоча-б по сути свого змісту вони й<br />
являли ся „благонаміренпими“ (П ропозиція С. 116— ського ценз,<br />
комітету з д. 2. грудня 1895 до ч.· 7143).<br />
Поруч із висше наведеними обмежаючими розпорядженями Г о<br />
ловна управа для справ друку признавала іноді можливим дозв о<br />
ляти до друку, в видї виємків, невеличкі популярні брошури на<br />
малор. нарічю, коли користь від розповсюдженя подібних видань
Change language