计划和预算委员会 - WIPO

2014/15 年 计 划 和 预 算 草 案
的 申 请 所 缴 纳 的 部 分 费 用 , 加 上 本 年 度 的 申 请 所 缴 纳 的 部 分 费 用 。 所 以 一 年 中 收 缴 的 费 用 , 其 金 额
并 不 等 于 当 年 申 请 所 产 生 的 收 入 。 每 年 假 设 性 与 实 际 收 入 之 间 存 在 的 差 异 不 会 改 变 长 期 的 总 体 收 入
水 平 。 缴 费 延 迟 造 成 的 收 入 差 额 可 能 会 在 下 一 年 得 到 弥 补 。 如 果 很 大 一 部 分 的 费 用 转 到 下 一 年 延 迟
缴 纳 , 那 么 当 年 的 实 际 收 入 就 会 减 少 , 而 下 年 的 实 际 收 入 会 增 加 。 但 如 果 转 到 下 年 延 迟 缴 费 的 部 分
较 小 , 那 么 当 年 的 实 际 收 入 将 会 升 高 , 而 下 年 的 实 际 收 入 减 少 。 截 至 2015 年 调 整 后 的 PCT 收 入 预
测 考 虑 到 了 延 迟 缴 费 的 影 响 , 具 体 见 下 图 7。
图 7. 截 至 2015 年 调 整 后 的 PCT 收 入 预 测
2010 2011 2012 2013 2014 2015
PCT 假 设 收 入 220.3 242.2 254.9 263.8 270.1 277.7
延 迟 缴 费 收 益 / 损 失 -3.9 -2.5 -1.4 -1.2 -1.4 -0.9
利 率 收 益 8.1 5.3 5.4 5.6
利 率 损 失 -3.6 -13.1 -5.3 -5.4 -5.6
收 入 212.7 226.6 261.5 262.6 268.8 276.8
增 长 0.5% 6.5% 15.4% 0.4% 2.3% 3.0%
上 界 +3.6 +16.3 +18.2 +19.1
下 界 -3.4 -17.4 -19.8 -21.0
货 币 汇 率 调 整
13. PCT 费 用 以 各 种 货 币 支 付 。 对 于 以 “ 可 自 由 兑 换 的 ” 货 币 支 付 的 , 金 额 等 同 于 国 际 局 规 定 的
“ 等 值 金 额 ”; 以 “ 不 可 自 由 兑 换 的 ” 货 币 支 付 的 , 受 理 局 把 货 币 兑 换 成 等 值 数 额 的 瑞 郎 、 欧 元 或
美 元 (PCT 细 则 第 15 条 )。WIPO 根 据 PCT 大 会 指 令 规 定 的 细 则 设 定 了 等 值 金 额 :(1) 十 月 份 第 一 个 星
期 一 的 汇 率 作 为 WIPO 下 一 年 度 等 值 金 额 用 的 新 汇 率 ;(2) 或 连 续 四 个 星 期 五 以 上 汇 率 的 变 化 幅 度 达
5% 的 ,WIPO 总 干 事 应 当 与 主 管 局 协 商 , 设 定 新 的 等 值 金 额 , 并 应 当 自 公 布 之 日 起 两 个 月 后 生 效 。
14. 申 请 人 按 照 申 请 日 的 等 值 金 额 支 付 国 际 申 请 费 。 但 是 , 由 于 等 值 金 额 延 迟 兑 换 , 因 此 市 场 汇
率 可 能 与 支 付 时 的 WIPO 汇 率 不 同 , 致 使 PCT 收 益 或 亏 损 。 下 图 显 示 WIPO 的 “ 等 值 金 额 ” 的 汇 率 与
联 合 国 的 美 元 、 欧 元 和 日 元 这 三 种 货 币 的 业 务 汇 率 之 间 的 差 额 。
190