RedHawk Linux User's Guide version 6.3 日本語版

RedHawk Linux User’s Guide引 数 は 以 下 のように 定 義 されます:semアクセスを 開 放 する 名 前 付 きカウンティング・セマフォへのポインタ。sem_open(3)の 呼 び 出 しを 通 して 確 立 したカウンティング・セマフォとの 接 続のみを 指 定 することが 可 能 です。The sem_unlinkルーチンルーチン5戻 り 値 0はsem_closeの 呼 び 出 しが 成 功 したことを 示 します。 戻 り 値 -1はエラーが 発 生 したことを示 し、errnoはエラーを 示 すために 設 定 されます。 発 生 する 可 能 性 のあるエラーのタイプのリストについてはsem_close(3)のmanページを 参 照 してください。sem_unlink(3)ライブラリ・ルーチンは 呼 び 出 し 元 プロセスがカウンティング・セマフォの 名 前を 削 除 することが 可 能 です。その 後 同 じ 名 前 を 使 用 してセマフォへの 接 続 を 確 立 しようとするプロセスはセマフォの 異 なるインスタンスに 対 し 接 続 を 確 立 します。 呼 び 出 し 時 点 でセマフォを 参照 しているプロセスは、sem_close(3), exec(2), exit(2)システムコールを 呼 び 出 すまでセマフォを 使 用 し 続 けることが 可 能 です。概 要#include int sem_unlink(const char *name);引 数 は 以 下 のように 定 義 されます:nameセマフォの 名 前 を 指 定 するNULLで 終 了 する 文 字 列 。 接 頭 語 “sem” はname の 前に 付 加 され、セマフォは/dev/shmにデータファイルとして 作 成 されます。 先 頭のスラッシュ(/) 文 字 は 可 能 ( 移 植 性 のあるアプリケーションのために 推 奨 )ですがスラッシュを 途 中 に 埋 め 込 めません。 先 頭 のスラッシュ 文 字 も 現 在 の 作 業 ディレクトリも 名 前 の 解 釈 に 影 響 を 与 えません。 例 えば、/mysemとmysemは 両方 とも/dev/shm/sem.mysemとして 解 釈 されます。 接 頭 語 4 文 字 を 含 むこの 文字 列 は/usr/include/limits.hで 定 義 されるNAME_MAX 未 満 で 構 成 されている事 に 注 意 が 必 要 です。戻 り 値 0はsem_unlinkの 呼 び 出 しが 成 功 したことを 示 します。 戻 り 値 -1はエラーが 発 生 したことを 示 し、errnoはエラーを 示 すために 設 定 されます。 発 生 する 可 能 性 のあるエラーのタイプのリストについてはsem_unlink(3)のmanページを 参 照 してください。5-18