quo vadis.pdf

- Niebezpieczeństwo! My wszyscy brodzimy w mroku śmierci i co chwila jakaś głowa zanurzasię w ów mrok.- Czy mam ci wyliczać wszystkich, którzy mieli trochę rozumu i dlatego mimo czasówTyberiusza, Kaliguli, Klaudiusza i Nerona dożyli osiemdziesięciu lub dziewięćdziesięciu lat?Niech ci za przykład posłuży choćby tylko taki Domicjusz Afer. Ten zestarzał się spokojnie,choć całe życie był złodziejem i łotrem.- Może dlatego! może właśnie dlatego! - odpowiedział Winicjusz.Po czym jął przeglądać listę i rzekł:- Tygellinus, Watyniusz, Sekstus Afrykanus, Akwilinus Regulus, Suiliusz Nerulinus,Epriusz Marcellus, i tak dalej! Co za zbiór hołoty i łotrów!... I powiedzieć, że to rządzi światem!...Czy nie lepiej by im przystało obwozić jakieś egipskie albo syryjskie bóstwo po miasteczkach,brząkać w sistry i zarabiać na chleb wróżbiarstwem albo skokami?...- Lub pokazywać uczone małpy, rachujące psy albo osła dmuchającego we flet - dodał Petroniusz.- Wszystko to prawda, ale mówmy o czymś ważniejszym. Zbierz uwagę i słuchajmnie: opowiadałem na Palatynie, żeś chory i nie możesz opuszczać domu, tymczasem nazwiskotwoje znajduje się jednak na liście, co dowodzi, że ktoś nie uwierzył moim opowiadaniomi postarał się o to umyślnie. Neronowi nic na tym nie zależało, albowiem jesteś dla niego żołnierzem,z którym co najwyżej można gadać o gonitwach w cyrku i który o poezji i muzycenie ma pojęcia. Otóż o umieszczenie twego nazwiska postarała się chyba Poppea, a to znaczy,że jej żądza ku tobie nie była przemijającym zachceniem i że pragnie cię zdobyć.- Odważna z niej Augusta!- Odważna zaiste, bo może się zgubić bez ratunku. A niechby Wenus natchnęła ją jak najprędzejinną miłością, ale póki chce jej się ciebie, musisz zachować jak największe ostrożności.Miedzianobrodemu ona już poczyna powszednieć, woli już dziś Rubrię lub Pitagorasa,lecz przez samą miłość własną wywarłby na was najstraszniejszą zemstę.- W gaju nie wiedziałem, że to ona do mnie mówiła, ale przecieżeś podsłuchiwał i wiesz,co jej odpowiedziałem: że kocham inną i że jej nie chcę.- A ja cię zaklinam na wszystkich bogów podziemnych, nie trać tej resztki rozumu, którą cijeszcze chrześcijanie zostawili. Jak można się wahać mając wybór między zgubą prawdopodobnąa pewną? Zali nie mówiłem ci już, że gdybyś zranił miłość własną Augusty, nie byłobydla ciebie ratunku? Na Hades! Jeśli ci życie zbrzydło, to lepiej sobie zaraz żyły otwórz lubrzuć się na miecz, bo gdy obrazisz Poppeę, może cię spotkać śmierć mniej lekka. Niegdyśprzyjemniej było z tobą mówić! O co właściwie ci chodzi? Czy cię ubędzie? Czy ci to przeszkodzikochać twoją Ligię? Pamiętaj przy tym, że Poppea widziała ją na Palatynie i że nietrudnojej się będzie domyśleć, dla kogo odrzucasz tak wysokie łaski. A wówczas wydobędzieją choćby spod ziemi. Zgubisz nie tylko siebie, ale i Ligię, rozumiesz?Winicjusz słuchał, jakby myśląc o czym innym, i wreszcie rzekł:- Ja muszę ją widzieć. - Kogo? Ligię?- Ligię.- Wiesz, gdzie ona jest? - Nie.- Więc zaczniesz znów szukać jej po starych cmentarzach i na Zatybrzu?- Nie wiem, ale muszę ją widzieć.- Dobrze. Jakkolwiek jest chrześcijanką, może się okaże, iż jest rozsądniejsza od ciebie, aokaże się to z pewnością, jeśli nie chce twojej zguby.Winicjusz ruszył ramionami.- Wyratowała mnie z rąk Ursusa.- W takim razie spiesz się, bo Miedzianobrody nie będzie zwlekał z wyjazdem. Wyrokiśmierci może wydawać i z Ancjum.Lecz Winicjusz nie słuchał. Zajmowała go tylko jedna myśl: zobaczenia się z Ligią, więcpoczął rozmyślać nad sposobami.140