18.03.2019 Views

alm01

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nyom, amelyet homokban vagy hóban látunk: titok nyomára vezet.<br />

Nyomtató (ló): jegyzi megkárosodásodat.<br />

Nyoszolya. (Lásd Ágy-nál.)<br />

Nyoszolyólány. Vidámság. Többnyire hideg időt is mutat. (R. M.)<br />

Nyoszolyólányt választani és vele jól szórakozni: nem jegyez különösebbet. (G.)<br />

Nyúl. Rendszerint félelem.<br />

Kernerben: nyulat enni: jegyez nagy pörpatvart barátainkkal. Nyulat lőni szerencse. Nyúllal versenyt<br />

futni: mutat egy nagy megpróbáltatást. Nyúl, amely ülne az országúton: hívogatás egy titkolt cél felé.<br />

Keresztben futó nyúl: szerencsétlenség. Előttünk futó nyúl: bánat, amelyet utolérünk. Nyúl a zsákban:<br />

szerelmeseknek igen jó, másoknak jelez törvényszéket.<br />

Nyulat látni terhes asszonynak: igen nagy veszedelem. (Zadeka Márton.)<br />

Nyúlganéj, minél apróbb, annál kisebb szerencse. Nyúlláb: utazás, meghívás. Nyúlbőr: hideg időjárás.<br />

Nyúlszőr: változás. (R. M.)<br />

Nyulat lopni: bánat. Nyúlon nyargalni: vőlegénynek haláleset. Nyulat fogni: leányt elveszíteni, asszonyt<br />

találni. Öreg nyúl: viszontagság. Nyúlfiók: szaporodás a családban. (D. G. Gy.)<br />

Nyulak szigetén járni vagy ott lakni: lemondás és magányos élet. (1833.)<br />

Nyúl, amely útonjárót megtámadna: igen rossz vásárt jegyez. Házinyúl: takarékosság, de lehet tűzvész<br />

is. (G.)<br />

Nyusztprémes mente jegyez nyugtalan életet.<br />

*<br />

Az alább következő magyarázatok a legrégibb magyar álmoskönyvből valók:<br />

Nyest: asszonyt jelez.<br />

Nyelved, ha tompa: kisebbséget vallasz a feleségedtől. Nyelv, ha nehéz; betegnek halála. Nyelvet<br />

megharapni vagy megenni: rossz hír.<br />

Nyulat látni: halálos félelem.<br />

*<br />

O, Ó<br />

Obsitos. Hazugság.<br />

Ocsú. Kellemetlenség.<br />

Odú. Titok.<br />

Kernerben: odú, amely lakásunk volna, s belőle kiköltözködnénk: mutat nagy megkönnyebbülést. Odú,<br />

amelyben bagoly lakna: virrasztás egy beteg mellett. Odvas fog: gyermekeink betegsége. Odvas pince:<br />

hideg időjárás.<br />

Odvas szagot érezni, de nem tudni, merről jön: mutatja valakinek végleges elköltözködését. (R. M.)<br />

Odvas emberrel találkozni, aki tőlünk az utat tudakolná: jelzi, hogy célunktól visszafordulunk. (S. j.)<br />

Asszonyunknak odvas lehelete: jegyez közelgő betegséget. (Zadeka Márton.)<br />

Olaj. Általában egészség. Olajat inni: betegség. Olajat valakitől elvenni: örömet venni. Olajat<br />

adni: egészségünket gyengíteni.<br />

125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!