Brev 1918 – Gudrun til Birger - Matematikk på nett

(Egbert Weisert falt 2. september 1918:)
Egbert Carlsson Weisert 1895 – 1918
Egberts dødssertifikat fra Gezaincourt kirkegård: In Memory of Private GODFREY
EGBERT WEISERT, 63801, 2nd Bn., Auckland Regiment, N.Z.E.F. who died age 23
on 02 September 1918. Only son of Hilda and the late Emil Carlson, of Otuaramia,
Otane, Hawkes Bay, New Zealand. Native of Norway. Remembered with honour
BAGNEUX BRITISH CEMETERY, GEZAINCOURT Commemorated in perpetuity
by the Commonwealth War Graves Commission. Fra: Auckland Weekly News Nov 28
1918 (Kindly transcribed by Diane McNair) The late Private Egbert CARLSON-
WEISERT (died of wounds received in France on September 2), was the only child of
Mrs Hilda CARLSON, of Otuaruamia, Waipawa, Hawke's Bay, and left New Zealand
in December last with the thirty-third reinforcements. He was born in Dannevirke 22
years ago, educated at the Wanganui Collegiate School, subsequently attending
Lincoln Agricultural College, and before proceeding to the front was engaged in
farming in Hawke's Bay, in conjunction with his mother.
Søndag, Larvik: (…) Nu har vi netop spist middag fersk kjød & suppe & lagkake
efterpaa, saa nu er vi saa mætte saa. Nils er gaaet ned efter posten & Kaula ligger her
paa sofaen & snorker. Ela kommer til kaffen saa jeg tænkte det var best at skrive nogle
ord til dig før hun kom ellers blir det nok ikke idag heller. Nils reiser imorgen til
Schien, saa kysten rundt til Bergen. Naar han saa er der maa en vis mand vite, ikke jeg.
Tænk du Fredag fik vi bud om at Egbert var falt ved fronten. Den stakkels Tante Hilda
som har mistet det eneste hun havde paa denne jord. Onkel skrev at den eneste trøst
var at han falt for ”en god sak”. Han maa være idiot han stakkar, hvis det skulde være
en trøst. Jeg synes at ”den gode sak” maa være det mest forhadte af alt til stakkars
tante Hilda. (…) Ikke desto mindre har Ingrid & jeg høstet æblerne der borte paa
tomten & alle plommerne. Nu staar der kun et æbletræ & et pæretræ igjen & de skal
staa til uti Oct. Diss æblene vi høstet sidst er store deilige æbler kan du tro; men slet
ikke saa mange. Ingrid har nu pakket de fint ind i papir hvert enkelt & de skal nu ligge
til bryllupet vort. (…)
117