Geschäftsbericht 2006 - Aachenmünchener
Geschäftsbericht 2006 - Aachenmünchener
Geschäftsbericht 2006 - Aachenmünchener
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
31.12.<strong>2006</strong> 31.12.2005<br />
Passiva Tsd. € Tsd. € Tsd. € Tsd. € Tsd. €<br />
A. Eigenkapital<br />
I. Gezeichnetes Kapital 71 270 71 270<br />
II. Kapitalrücklage<br />
III. Gewinnrücklagen<br />
4 090 4 090<br />
1. Gesetzliche Rücklage 4 090 4 090<br />
2. Andere Gewinnrücklagen 186 353 146 353<br />
190 443 150 443<br />
IV. Bilanzgewinn 0<br />
265 803 225 803<br />
B. Sonderposten mit Rücklageanteil<br />
C. Versicherungstechnische Rückstellungen<br />
I. Beitragsüberträge<br />
0 0<br />
1. Bruttobetrag<br />
2. davon ab:<br />
Anteil für das in Rückdeckung<br />
127 421 129 878<br />
gegebene Versicherungsgeschäft - 108 263 - 113 392<br />
19 158 16 486<br />
II. Deckungsrückstellung<br />
1. Bruttobetrag<br />
2. davon ab:<br />
Anteil für das in Rückdeckung<br />
15 966 527 15 376 207<br />
gegebene Versicherungsgeschäft - 2 353 473 - 2 305 136<br />
13 613 053 13 071 071<br />
III. Rückstellung für noch nicht abgewickelte<br />
Versicherungsfälle<br />
1. Bruttobetrag<br />
2. davon ab:<br />
Anteil für das in Rückdeckung<br />
340 602 341 953<br />
gegebene Versicherungsgeschäft - 166 - 175<br />
340 436 341 778<br />
IV. Rückstellung für erfolgsabhängige und<br />
erfolgsunabhängige Beitragsrückerstattung<br />
1. Bruttobetrag 1 266 824 1 126 905<br />
1 266 824 1 126 905<br />
V. Sonstige versicherungstechnische Rückstellungen 0 0<br />
15 239 471 14 556 240<br />
D. Versicherungstechnische Rückstellungen im Bereich<br />
der Lebensversicherung, soweit das Anlagerisiko<br />
von den Versicherungsnehmern getragen wird<br />
I. Deckungsrückstellung<br />
1. Bruttobetrag<br />
2. davon ab:<br />
Anteil für das in Rückdeckung<br />
6 209 502 5 043 045<br />
gegebene Versicherungsgeschäft - 243 510 - 217 820<br />
5 965 992 4 825 225<br />
II. Übrige versicherungstechnische Rückstellungen<br />
1. Bruttobetrag 194 149 138 016<br />
194 149 138 016<br />
6 160 141 4 963 240<br />
Zwischensumme 21 665 415 19 745 283<br />
64
Change language