Geschäftsbericht 2006 - Aachenmünchener
Geschäftsbericht 2006 - Aachenmünchener
Geschäftsbericht 2006 - Aachenmünchener
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gewinn- und Verlustrechnung<br />
für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember <strong>2006</strong><br />
<strong>2006</strong> 2005<br />
Tsd. € Tsd. € Tsd. € Tsd. €<br />
I. Versicherungstechnische Rechnung<br />
1. Verdiente Beiträge für eigene Rechnung<br />
a) Gebuchte Bruttobeiträge 3 691 758 3 468 162<br />
b) Abgegebene Rückversicherungsbeiträge - 270 738 - 282 846<br />
3 421 020 3 185 315<br />
c) Veränderung der Bruttobeitragsüberträge<br />
d) Veränderung des Anteils der Rückversicherer an den<br />
2 456 3 593<br />
Bruttobeitragsüberträgen - 5 129 - 5 566<br />
- 2 673 - 1 973<br />
3 418 347 3 183 342<br />
2. Beiträge aus der Brutto-Rückstellung<br />
für Beitragsrückerstattung<br />
3. Erträge aus Kapitalanlagen<br />
136 602 137 739<br />
a) Erträge aus Beteiligungen<br />
davon: aus verbundenen Unternehmen 7 281 Tsd. €<br />
(Vj. 6 618 Tsd. €)<br />
b) Erträge aus anderen Kapitalanlagen<br />
davon: aus verbundenen Unternehmen 8 104 Tsd. €<br />
(Vj. 10 018 Tsd. €)<br />
aa) Erträge aus Grundstücken, grundstücksgleichen<br />
Rechten und Bauten einschließlich der Bauten<br />
8 869 8 863<br />
auf fremden Grundstücken 21 206 20 756<br />
bb) Erträge aus anderen Kapitalanlagen 946 242 821 871<br />
967 449 842 627<br />
c) Erträge aus Zuschreibungen 37 327 157 741<br />
d) Gewinne aus dem Abgang von Kapitalanlagen 139 122 227 297<br />
1 152 767 1 236 528<br />
4. Nicht realisierte Gewinne aus Kapitalanlagen 666 723 784 093<br />
5. Sonstige versicherungstechnische Erträge für eigene Rechnung 11 239 9 757<br />
Zwischensumme 5 385 678 5 351 457<br />
67
Change language