Ice Station

TURNER, JENNIFER C. UCLA GNTC ENGNR
WILLIAMS, VICTORIA D.
U. WSHGTN
GEOPHYS
YATES, JOHN F. USAF CPTN
Cameron blickte zu Trent auf. »Woher haben Sie das?«
Trent lächelte. Es war das erste echte Lächeln, das Cameron in der Stunde, die er Trent
kannte, an ihm gesehen hatte.
»Sie erinnern sich an diese Burschen, von denen ich Ihnen erzählt habe, die in dem
Lieferwagen vor dem Haus meiner Eltern geparkt haben?«
»Ja...«
»Nun, ich bin einem von denen nach Hause gefolgt. Habe ihn auf der Schwelle zu seiner
Wohnung abgefangen und ihm ein paar Fragen gestellt. Er war sehr kooperativ, sobald
er... angemessen motiviert war.«
»Was ist mit ihm geschehen?«, fragte Cameron argwöhnisch.
Als er Antwort gab, war Trents Stimme hart, kalt und bar jeglichen Gefühls.
»Er ist gestorben.«
Snake hing, mit Handschellen gefesselt, an demselben Pfahl auf Deck E wie Henri Rae
und Luc Champion. Waffen und Körperschutz hatte man ihm abgenommen. Er stand
einfach nur da, an den Pfahl gefesselt, gekleidet in seine Ganzkörper-Tarnuniform.
Schofield, Riley und Rebound standen vor ihm auf dem Deck und sahen ihn an. Mother
war ebenfalls draußen auf dem Tümpeldeck. Sie saß auf einem Sessel und sah aus wie
Kleopatra auf einer Chaiselongue. Schofield hatte sie von Book und Rebound für diesen
Zweck aufs Deck hinaustragen lassen.
Zu guter Letzt stand James Renshaw hinter Schofield. Er war der einzige Zivilist auf
dem Tümpeldeck.
Die Atmosphäre war angespannt. Niemand sagte ein Wort.
Schofield sah auf seine Armbanduhr.
Es war 15.42 Uhr.
Ihm fiel ein, was Abby Sinclair über die Flares in der Atmosphäre über der Eisstation
Wilkes gesagt hatte. Eine Lücke im Flare würde um 15.51 Uhr über die Station
hinwegziehen.
Neun Minuten.
Er würde das hier rasch hinter sich bringen müssen. Gant und die anderen waren noch
immer unten in der Höhle, und er wollte mit ihnen Kontakt aufnehmen und genau
herausfinden, was dort unten war, ehe er McMurdo anrief.
Schofield drückte auf einen Knopf an der Seite seiner Armbanduhr und die Anzeige
veränderte sich. Die Stoppuhr erschien. Die Ziffern darauf tickten aufwärts:
1:52:58.
1:52:59.
1:53:00.
Verdammt, dachte Schofield.
Das würde eng werden. Nachdem er um 15.51 Uhr mit den Leuten von McMurdo
gesprochen hätte, bliebe denen weniger als eine Stunde, um sich eine Möglichkeit zu
überlegen, wie sie das französische Kriegsschiff aufstöbern und vernichten könnten, das vor
der Küste lag und darauf wartete, seine Raketen auf die Eisstation Wilkes abzufeuern.
»Also gut«, sagte Schofield und wandte sich an die um ihn versammelte Gruppe. »Book.
Rebound. Ihr zuerst.«
Book und Rebound erzählten ihre Geschichte.
Beide hatten draußen an der Antenne der Station auf einem der Außengebäude
gearbeitet.