Cicero 10 Jahre (Vorschau)

Foto: Sebastian Hänel für Cicero
Annektierung des Buffets. Beim Empfang im
Spiegelsaal der russischen Botschaft in Berlin sichern
sich die Gäste Lachs, Pelmeni und andere Leckereien
Ein Rundgang mutet wie ein Museumsbesuch an,
alles prunkt pompös und wirkt doch etwas angestaubt.
Das Leben findet in den schlichten Häuserblocks hinter
der glänzenden Fassade statt, Büros, Wohnungen für
500 Menschen – Diplomaten, Techniker, Mitarbeiter
der Handelsvertretung mit ihren Familien haben eine
Schule, Kindergarten und Sportstätten. Kleinrussland
unter den Linden. Der Botschafter bewohnt eine Villa
im vornehmen Stadtteil Dahlem.
Einst war die Botschaft eine Partyhochburg. Eine
wilde Zeit, 2004 bis 2010, die Jahre der Kotenevs. Das
Botschafterpaar brachte das Gebäude zum Schwingen.
Hinter ihren Einladungen verblassten die Empfänge
anderer Botschaften, auch das Hamburger- und Hotdog-Ritual
der Amerikaner zum 4. Juli, dem US-Nationalfeiertag.
Ein Kolumnist der Zeitschrift GQ notierte:
„Die Bälle, die sie gaben, schäumten vor Prunk und
Ausgelassenheit. Sie erzählten die wunderbarsten Märchen,
aber vor allem jenes, dass dieses neue Russland
ein modernes, irgendwie magisches Zarenreich sein
muss.“ Für den Tagesspiegel waren die Kotenevs „ein
Versprechen darauf, was aus Russland werden könnte“.
Und jetzt das, Putins Sündenfall, die Krimannektierung,
Sanktionen, Krisenstimmung. „Der Botschafter
ist um diese Situation nicht zu beneiden“, stellt
Ernst-Jörg von Studnitz an einem Aprilabend in der
Botschafter Grinin sitzt in
seiner Ledergarnitur. Er sagt:
„So viel Beleidigung habe ich
noch nie gesehen, nicht mal
im Kalten Krieg“
Botschaft fest. Er erinnert sich an sein eigenes Dilemma,
als er als deutscher Botschafter in Moskau
Berlins Rolle im Kosovokonflikt verteidigen musste.
Am Morgen haben die Zeitungen von Warnungen
der Nato vor der Gefahr russischer Truppen an der
Grenze zur Ukraine berichtet. Für den Abend hat Botschafter
Wladimir M. Grinin, Nachfolger Kotenevs, zu
einem Konzert mit jungen Solisten des Bolschoi-Theaters
eingeladen. Grinin begrüßt die Gäste im Ballsaal
und verspricht ein „Musikfest“. Kein Wort zur Politik.
Der 400 Gäste fassende Saal ist gut gefüllt, aber:
„Haben Sie Politiker gesehen?“, fragt Michael Glos,
der ehemalige Bundeswirtschaftsminister. Zu sehen
ist keiner, jedenfalls keiner, der aktuell im Amt ist,
auch die sonst üblichen Bundeswehruniformen höherer
deutscher Offiziere fehlen. „Eigentlich schade“, sagt
Glos und stellt sich in seiner neuen Funktion als politischer
Beirat des Verbands russischer Unternehmer
in Deutschland vor. „Ich bin sehr optimistisch, dass
sich das wieder normalisiert“, sagt er über die Beziehungen
zwischen Berlin und Moskau. Glos gibt wieder,
was offenbar alle Gäste glauben wollen, die überwiegend
aus der Wirtschaft kommen. Andrea von Knoop,
Ehrenpräsidentin der deutsch-russischen Außenhandelskammer
in Moskau und seit rund 40 Jahren Kennerin
der Szene, verweist auf die 6200 deutschen Firmen
im Russlandgeschäft: „Die werden Russland alle
treu bleiben.“ Auch in Krisen seien sie immer geblieben.
„Und so wird das auch jetzt sein.“
Die Wirtschaft sponsert den Konzertabend. Tobias
Lüpke von der Beratungsfirma Ernst & Young mit
4000 Leuten in Russland empfiehlt: „Der Gesprächsfaden
darf nicht abreißen.“ Es gehe nicht nur um Menschenrechte,
sagt er unverblümt. „Achtet auf die Arbeitsplätze,
die durch Russland gesichert werden.“
Nach dem Konzert der Empfang, im Spiegelsaal,
das Buffet ist üppig. Pelmeni, also Teigtaschen mit
Fleisch und Sauerrahm, Lachs und Salate. Ein Gericht
heißt „Hering unterm Pelzmantel“. Es gibt Wodka,
aber die meisten Gäste halten sich lieber an den Wein.
Die Grüne Antje Vollmer, wie Glos nicht mehr
im Amt, ärgert sich darüber, dass ihre Partei sich auf
die Seite der Putin-Kritiker geschlagen hat. Deeskalieren
und nicht eskalieren, Feindbilder abbauen, darum
müsse es gehen. „Da habe ich gedacht, da gehst
du hin. Da ich gegen jede Form von Phobie bin, bin ich
auch gegen Russenphobie“, sagt sie. Mit diesen Gästen
kann Grinin zufrieden sein.
Am nächsten Morgen sitzen wir auf der dunkelbraunen
Ledergarnitur, auf der schon Putin Merkel
die Welt erklärt hat. Anders als der quirlige Kotenev
ist Grinin ein eher unscheinbarer Mann. Aber er empört
sich über die deutsche Presse, auch über Berichte
rund um die Olympischen Winterspiele. „So viel Beleidigung
habe ich noch nie gesehen, nicht einmal während
des Kalten Krieges.“ Er spricht von einer „absichtlichen
Dämonisierung“ seines Landes. „Das schürt
Russlandhass“. Das Bild in den Medien stehe im Gegensatz
zu seinen Erlebnissen in Deutschland. „Ich
finde, dass in der deutschen Bevölkerung ein Verständnis
vorhanden ist, die Beziehungen nicht zu ruinieren.“
Beim Konzert am Vorabend haben übrigens auch
die Kotenevs vorbeigeschaut. Sie leben weiter in Berlin.
Beide schütteln Hände, viele der Gäste erinnern sich
an die alten Zeiten. Maria Koteneva will sich auf Vergleiche
zu früher nicht einlassen. Sie lobt die Qualität
der Pelmeni.
WERNER SONNE ist viel in Botschaften rumgekommen.
Er war lange ARD-Korrespondent in Osteuropa und den USA
49
Cicero – 5. 2014